 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - Encyclopedists - 1812 - 414 pages
...Voltaire , par .-„ M. Le Brun. i > ; •_•! •>. > .>-, , ". .••.••f-.VJtl :• • ' •' O Parnasse ! frémis de douleur et d,'effroi ; Muses,...cent voix et les ailes , Dis que Voltaire est mort, pleurç e£ repose-toi. , , • - L'opinion généralement établie sur la nature de la mort de J.-... | |
 | L. Philipon-La-Madelaine - 1817 - 484 pages
...appelée la déesse aux cent voix. La plus belle épitaphe de Voltaire est dans ces deux vers-ci : Toi , dont il fatigua les cent voix et les ailes , Dis que Voltaire est mort , pleure et repose-toi. ., LEBRUN. A ces deux mots vote et voix , ressemblent plusieurs terminaisons du verbe voir. Il suffit... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1819 - 384 pages
...• SUR LA MORT DE VOLTAIRE. O PARNASSE ! frémis de douleur et d'effroi ! Pleurez , Muses ; brisez vos lyres immortelles ! Toi , dont il fatigua les...Dis que Voltaire est mort, pleure, et repose-toi. LE BavW. DE NINON DE LENCLOSi IL n'est rien que la Mort ne dompte. Ninon , qui , près d'un siècle... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 512 pages
...: le dernier me paraît sublime. O Parnasse! frémis de douleur et d'effroi. Pleurez, muses, brisez vos lyres immortelles. Toi , dont il fatigua les cent..., Dis que Voltaire est mort; pleure et repose-toi. Voici une fort jolie chanson sur l'air du vaudeville de la Rosière; car parmi les nouveautés françaises,... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 518 pages
...: le dernier me paraît sublime. O Parnasse! frémis de douleur et d'effroi. Pleurez, muses, brisez vos lyres immortelles. Toi, dont il fatigua les cent...et les ailes, Dis que Voltaire est mort; pleure et répose-toi. Voici une fort jolie chanson sur l'air du vaudeville de la Rosière; car parmi les nouveautés... | |
 | Étienne de Jouy - France - 1823 - 320 pages
...légères. Sur la mort de Foltaire. 0 Parnasse ! frémis de douleur et d'effroi ! Pleurez , Muses ! brisez vos lyres immortelles ; Toi , dont il fatigua les...les ailes , Dis que Voltaire est mort, pleure , et repose-loi. Lorsque je place à la tête du recueil de mes poésies légères cet essai dans lequel... | |
 | Honoré Gabriel Riquetti comte de Mirabeau - 1825 - 528 pages
...Voltaire , dignes d'être retenus : O Parnasse! frémis de douleur et d'effroi! Pleurez , Muses , brisez vos lyres immortelles ! Toi , dont il fatigua les...Dis que Voltaire est mort ! pleure , et repose-toi '. Je ne connais point de vers plus beau que ce dernier. LETTRE LXXVIII. A M. LENOIR. • ï* décembre... | |
 | Sébastien G. Longchamp - 1826 - 538 pages
...dieu de l'assemblée , proposé à ses hommages. Cette épitaphe est attribuée à M. de la Place. O Parnasse, frémis de douleur et d'effroi! Muses,...et les ailes, Dis que Voltaire est mort, pleure, et repose toi *. Le buste dont il s'agit est celui exécuté par M. Houdon, peu de temps avant la mort... | |
 | Sébastien G. Longchamp - 1826 - 558 pages
...• XV. SUR LA MORT DE VOLTAIRE. O Parnasse, frémis de douleur et d'effroi! Pleurez, Muses, brisez vos lyres immortelles! Toi, dont il fatigua les cent...ailes, Dis que Voltaire est mort, pleure, et repose-toi (67)! XVI. VERS Pour être mis au bas de la représentation d'un mausolée érigé par madame de ***... | |
 | Antoine-Vincent Arnault - 1827 - 534 pages
...que cette perte était grande. О Parnasse! frémis tic douleur et d'effroi ! Pleurez, Muses, brisez vos lyres immortelles! Toi dont il fatigua les cent...ailes, Dis que Voltaire est mort, pleure et repose-toi . Lebrun n'avait pas toujours, il est vrai, traité Voltaire avec tant de justice. Il suffit, pour... | |
| |
O Parnasse, frémis de douleur et d'effroi! Pleurez , Muses ! brisez vos lyres immortelles ! Toi, dont il fatigua les cent voix et les ailes, Dis que Voltaire est mort, pleure, et repose-toi. 
