 | Jean-Jacques Rousseau - French literature - 1782 - 460 pages
...qu'on n'y foit extrêmement exercé. L'écriture , qui femble devoir fixer la langue, eft précifément ce qui l'altère ; elle n'en change pas les mots mais le génie; elle fubftitue l'exaûitude à l'e xpreffion. L'on rend fes fentimens quand on parle & fès idées quand... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - 412 pages
...toujours ridiculement une autre langue que la sienne , à moins qu'on n'y soit extrêmement exerce. L'écriture, qui semble devoir fixer la langue, est précisément ce qui l'altère; cl le n'eu change pas les mots, mais le génie; elle substitue l'exactitude à l'expression. L'on r*nd... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 482 pages
...commémorât, Y iielut gntcâ rejtctd. Mart. Capel., Lib. ni. 174 ESSAI SUR L'ORIGINE DES LANGUES. dépend des sortes de voix usitées dans le langage...substitue l'exactitude à l'expression. L'on rend ses sentimens quand on parle , et ses idées quand on écrit. En écrivant, on est forcé de prendre tous... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1832 - 444 pages
...exercé. L'écriture , qui semble devoir fixer la langue , est précisément ce qiùTaltère : ellen'en change pas les mots, mais le génie; elle substitue...l'exactitude à l'expression. L'on rend ses sentiments ' locales ijuas grcecè septem, Romulus sex, usus poslerior quinr/uc commémorât, Y velut grœcd rejectd.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1836 - 894 pages
...ridiculement une autre langue que la sienne, à moins qu'on n'y soil exlrêmemeiit exercé. L'écrilure, qui semble devoir fixer la langue, est précisément ce qui l'altère; elle n'en change pas les mois mais le génie; elle substitue l'exactitude à l'expression. L'on rend ses senliniens quand on... | |
 | Henri Martin - France - 1853 - 496 pages
...traînante, plus sourde et plus froide. » L'art d'écrire est le dernier terme de cette transformation. «L'écriture, qui semble devoir fixer la langue,...ses sentiments quand on parle, et ses idées quand «n écrit ' . » l'homme fait des progrès, soit en bien, soit en mal, et pourquoi les animaux n'en... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - French literature - 1856 - 622 pages
...l'organe, on trouvera plus ou moins de modifications entre l'о aigu et l'o grave, entre l'i et l'e ouvert, etc. C'est ce que chacun peut éprouver en...substitue l'exactitude à l'expression. L'on rend ses sentimens quand on parle, et ses idées quand on écrit. En écrivant , on est forcé de prendre tous... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1856 - 900 pages
...représenté, par les mêmes caractères, des voix et des articulations très-différentes : ce qui fuit que, quelque exacte que soit l'orthographe, on lit...substitue l'exactitude à l'expression. L'on rend ses sentimens quand on parle, et ses idées quand on écrit. En écrivant, on est forcé de prendre tous... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1857 - 648 pages
...l'organe , on trouvera plus ou moins de modifications entre l'a aigu et l'o grave, entre l't et l'e ouvert, etc. C'est ce que chacun peut éprouver en...substitue l'exactitude à l'expression. L'on rend ses sentimens quand on parle , et ses idées quand on écrit. En écrivant , on est forcé de prendre tous... | |
 | HENRI MARTIN - 1860 - 696 pages
...traînante, plus sourde et plus froide. » L'art d'écrire est le dernier terme de cette transformation. o L'écriture , qui semble devoir fixer la langue, est...sentiments quand on parle, et ses idées quand on écrit '. » Il ya donc eu trois périodes dans la formation des langues : 1° la langue chantée et mimée;... | |
| |
L'écriture, qui semble devoir fixer la langue, est précisément ce qui l'altère; elle n'en change pas les mots, mais le génie; elle substitue l'exactitude à l'expression. L'on rend ses sentimens quand on parle , et ses idées quand on écrit. 
