...confuses des frippiers ambulans , des vendeurs de parasols, de vieille ferraille , des porteurs-d'eau. Les hommes ont des cris de femmes , et- les femmes des cris d'hommes. C'est un glapissement perpdluelj et l'on ne saurait peindre le ton et l'accent de cette pitoyable criaillerie , Lorsque toutes...

...fripiers ambulants, des vendeurs de parasols, de vieille ferraille, des porteurs d'eau, des ramoneurs. Les hommes ont des cris de femmes, et les femmes des...réunies viennent à se croiser dans un carrefour. » A IE CIIANSONN1KR PANARD. Parmi tant de lieux d'ailleurs que ce peuple anime de son bourdonnement,...

...fripiers ambulants, des vendeurs de parasols, de vieille ferraille, des porteurs d'eau, des ramoneurs... Les hommes ont des cris de femmes et les femmes des...l'accent de cette pitoyable criaillerie, lorsque toutes les voix réunies viennent à se croiser dans un carrefour. » Mercier ne sait pas apprécier le côté...

...barque, à la barque, à l'écaillé .' ce sont des huîtres. Portugal, Portugal! ce sont des oranges... Les hommes ont des cris de femmes et les femmes, des...cris d'hommes. C'est un glapissement perpétuel... Non, jamais le peuple parisien n'a connu la douce euphonie ; et son oreille, incessamment déchirée...

...à l'excès ; il pousse sa voix avec une discordance choquante [...] c'est un glapissement continuel et l'on ne saurait peindre le ton et l'accent de cette...réunies viennent à se croiser dans un carrefour ». La misère est grande dans les quartiers pauvres, et tout particulièrement dans celui de Saint-Marcel...

...plus aigre et plus perçante29», on entend de tous côtés des cris rauques, aigus, sourds [...]. Joignez à ces cris les clameurs confuses des fripiers...toutes ces voix réunies viennent à se croiser dans un carrefour30. 28. 1bùL, p. 116-117. Ainsi, seul l'étranger sera surpris par ce brouhaha qui ne connaît...

...oranges. Joignez à ces cris les clameurs confuses des fripiers ambulants, des vendeurs de parasols. Les hommes ont des cris de femmes, et les femmes des...toutes ces voix réunies viennent à se croiser dans un carrefour1. » Genève n'est sans doute pas Paris, mais, toutes proportions gardées, on peut, d'après...

...ambulants, des vendeurs de parasols, de vieilles fer« railles, des porteurs d'eau, des ramoneurs. Les hommes « ont des cris de femmes, et les femmes des cris d'hom« mes; c'est un glapissement perpétuel, et l'on ne saurait «< peindre le ton et l'accent de...