Qui Andreas dedit conventui Sancti Rotberti decem sol. percipiendos super domo sua del Costais et ajecentibus ipsius domus, pro uno pictantia 16 singulis annis in die obitus conventui facienda. (17) C XVI KAL. - Guill., Bonus Par. Petrus Grinaudi, prior claustralis. Arnaudus. Jacobus Corderii †. - Guigo de Balma miles. Bo[yso]s de capella Sancti Rotberli †††. Qui Jacobus legavit conventui Sancti Roberti xx. sol. pro anniversario suo conventui faciendo; habet instrumentum Job. Minoti notarius Gronopol. + Qui Guigo super vinea de la Loi dedit anniversarium suum presenti die conventui plenarie faciendum. Pro aniversario cujus Boysonis in Septuagesima faciendo aliqua die quem prior elegerit, frater Guillelmus Boysos conversus filius ejus aquisivit x. sol. Viannencium super omnibus rebus Hunberti Chapus. (18) D XV KAL. Johannes. Ugo, Bertrandus, Pisanus, Guill., Ugo, Othmarus de Garda †. Qui Othmarus dedit decem et octo sol. cens. ad refectionem conventus, qui capiuntur in manso del Chapus apud Desertum. (49) E XIIII KAL. Guigo comes et m(onachus), edificator hujus monasterii 17. Guigo Ferrandus, Radulfus, Laurentius. Raymundus Falavelli monachus. - Gauterius conversus, Johannes de Portis conv., Balma m(ona). Pro quo Guigone comite plenum anniversarium et sollempne officium. (20) F XIII KAL. - Guillelmus, Gilbertus, Stephanus, Johannes, Guill. Ugo Montarzi, Margarita mona. (21) G XII KAL. - Petrus, Bartholomeus, Benedictus, Guillelmus de la Sona. Guigo Trupha. (22) A XI KAL. - Gontardus prior Case Dei, Guillelmus, Raymundus, Petrus, Odo, Aenricus. - Raymundus de Noiare. (23) B X KAL.- Ugo, Martinus, Gaufredus, Giraldus, Petrus. -Disderius de Cassanatico 18. Frater Petrus Margays conversus t. Qui aquisivit nobis xx. sol. (super) vineam Johannis de Eschirolis; item predictus frater P. aquisivit nobis pro anniversario patris et matris sui xx. sol. super vineam [quam] aquisivit apud Plantatas. (24) C IX KAL. 19 Domnus Poncius Turnonius, Anniciensis episcopus et condam noster abbas 12. Guillelmus, Johannes, Guillelmus prior Bellicadri. (25) D VIII KAL.-Giraldus, Rigaldus, Giraudus, Guill., Elyas, Bartholomeus, Guill. Guillelmus Petragorensis episcopus 20, Guillelmus comes Arvernie "1. (26) E VII KAL. Galterius, Petrus, Carolus, Petrus, Ugo, Guill. Margarita comitissa ", Guillelmus conversus, Guilisius sacerdos de Merodres, Johannes conv. (27) F VI KAL. Guido, Poncius, Bertrandus, Falco d'Urgel, Pontius. Stephanus de Mercorio, episcopus Clarmontensis 23, Guigo Vacherii, Petrus Pays capel (lanus), Aymo de Balma. Domna d'Urgela, mater dom. Guichardi prioris. Sancti Roberti. (28) G V KAL.Astorgius, Guigo, Genesius, Petrus, AymeBertrandus. Dulcia femina, Bona fem. ricus, (29) A IIII KAL.Guichardus prior Sancti Germani, Ugo, Petrus, Bricius, Jarento. —Jarento conversus. Dom. Guillelmus d'Enginz miles †. Pro cujus Guillelmi anniversario conventui faciendo asignaverunt nobis filii sui unum sest(arium) frumenti census super [manso] Stephani de Insula; item decem sol. quos ipsi debent facere annuatim super vineam quam tenent fratres Sancti Ro!berti in parrochia de S[ancto Johanne?]. 30) B III KAL. Daniel, Saturninus, Guillelmus, Aymericus, Guill., Stephanus, Petrus. Guillelmus de Cassanatico. decanus Viannensis, mon. ad sucurrendum 24. Johannes Chapusii latomus †. Anno Domini MCCC XXVI, Audisia Basseta relicta Johannis Chapusii dedit conventui Sancti Roberti xx sol. pro suo anniversario ibidem faciendo; pro quibus xx sol. dedit dicte domui..... est apud Costo..... prati Buellerii..... 1 On désigne encore dans les monastères, sous le nom de familiers, les simples serviteurs qui ne sont ni novices, ni donnés, ni frères convers, et font cependant partie de la famille monacale. 2 Dans les anciens obituaires, le mot anniversaire a une double signification: il peut indiquer en même temps l'office (heures canoniales et sacrifice de la messe) des défunts, célébré périodiquement chaque année pour le repos de l'âme d'une personne recommandée à la piété des religieux, et la distribution en nature (ou en argent dans les collégiales) dont le revenu annuel était assuré à perpétuité par le capital d'une fondation. 3 Assidere: asseoir, assigner un revenu sur des personnes ou des immeubles déterminés. 4 Sur les diverses monnaies et valeurs numériques employées dans ce Nécrologe, voir l'appendice à la Notice préliminaire. 5 Nous avons, dans notre Notice prélimin., résumé sur les prieurs de Saint-Robert les divers souvenirs consignés dans ce Nécrologe, en les combinant avec les renseignements fournis par le Cartulaire de M. l'abbé Au VERGNE. 6 Jean I, fils de Guigues II, seigneur de Sassenage, aurait été, d'après CHORIER (Maison de Sassen., p. 25), prieur de Saint-Robert avant de de venir évêque de Grenoble à la fin de 1163; il serait mort, selon l'opinion commune, en 1220 (B. HAURÉAU, Gallia christiana nova, t. XVI, c. 241): d'après notre obituaire, il passa à une meilleure vie le 4 ou plutôt le 12 janvier 1219 (1220 n. st.). 7 L'abbaye de Saint-Pierre de Vienne, fondée vers 540 par le duc Ansemond, était située hors la porte (foris portam et extra muros) de cette ville, près du Rhône, et ne fut comprise dans son périmètre qu'en 1390 par la construction d'une nouvelle enceinte (MERMET, Hist. de la ville de Vienne, t. III, p. 180). - Adon gouvernait ce monastère en 1178 (CHORIER, Estat polit. de Dauph., t. II, p. 368); le 25 mars de l'année suivante, le pape Alexandre III, en confirmant les possessions de Saint-Pierre, accorda à cet abbé et à ses successeurs le droit de porter la mitre (CHARVET, Hist. de la s égl. de Vienne, p. 357). 8 Cette abréviation pourrait indiquer l'abbaye de Chalais (abb. Calesiensis), de l'ordre de saint Benoit, au diocèse de Grenoble, qui aurait été fondée, d'après Guy ALLARD (Dict. hist., etc., t. I, c. 256), par le dauphin Guigues VIII (IV): nous avons cependant la preuve de son existence en 1086 (D. BOUQUET, Rer. Gallic, script., t. XIV, p. 244, n. b); Guillaume IV, évêque de Grenoble, l'aurait, d'après le même auteur, donnée aux Chartreux en 1303, tandis que d'autres rapportent à l'année 1108 la fondation de cette chartreuse. Nous croyons qu'il s'agit plutôt de Chalivoy (Callovium ou Chaliveium), abbaye fondée sous le vocable de la Sainte Vierge, comme toutes celles de Citeaux, vers 1133 au diocèse de Bourges: Élie Ier en était supérieur en 1180 et 1185. 9 L'abbaye de Notre-Dame de Faverney (Faverneyum), fondée avant l'an 747 sous la règle de saint Benoit, appartenait au diocèse de Besançon. Du XIe au XIVe siècle, elle eut quatre abbés du nom de Pierre: en 1149, 1247, 1266, et — 1293. 10 L'abbaye bénédictine de Saint-Chef (S. Theuderius) fut construite près de Bourgoin, au diocèse de Vienne, vers 550, sous l'invocation de la Sainte Vierge, puis de son fondateur. Guigues (Wigo) régissait ce monastère en 1007. - Aucun abbé de la Chaise-Dieu n'a porté ce nom à cette époque mais peut-être le Guigues dont il s'agit ici y avait-il été simple moine. 11 Monachus ad succurrendum on appelait ainsi les laïques, les gens du monde qui, au moment de mourir ou dans le cours d'une maladie grave dont l'issue pouvait leur être fatale, se faisaient revêtir de l'habit monastique; ils espéraient par cette profession religieuse devenir participants des priviléges spirituels de l'ordre, bénéficier des suffrages (prières et œuvres satisfactoires) des moines et des frères, et rendre leur salut plus assuré. On voit, d'après cet obituaire, que des personnes de toute condition et des deux sexes usaient de ce moyen tardif de pénitence: l'innocence des enfants semble les en avoir seuls exclus. 12 La liste des évêques de Nebio ou Nebbio, en Corse, donnée par les PP. dominicains RICHARD et GIRAUD dans leur Bibliothèque sacrée (t. XVII, p. 376) n'est pas complète: elle saute de l'an 649 à 1283; l'évêque Goras doit prendre rang dans cet intervalle. 13 Le prieuré de Saint-Pantaleon faisait, au XVe siècle, partie de l'archiprétré du Désert (diocèse de Valence); c'est aujourd'hui une commune du canton de Grignan et de l'arrondissement de Montélimar (Drôme). 14 Adhémar ou Aimar de Carbonel fut évêque de Saintes de 1167 à 1188. 15 Il n'y a eu dans la province de Vienne qu'un évêque du nom de Lambert: il siégeait à Valence en 997 (HAURÉAU, op. laud., ibid., instrum. c. 18) et en 1011 (d'après le Cartulaire de Saint-Chaffre: Bibl. imp., ms. lat. 5456 A, p. 24). 16 Dans les monastères, on désignait sous le nom de pictantia (ancien' pitance) la portion d'aliments, de la valeur d'une picte (petite monnaie poitevine), accordée à diverses occasions à chaque religieux : composée de poissons et autres mets du même genre, elle était plus succulente que le pulmentum formé de légumes. Ajoutons que le mot pictantia avait aussi la signification de repas en général. 17 Guigues II le Gras, comte d'Albon, fut le fondateur du prieuré de Saint-Robert de Cornillon vers 1070, de concert avec son père Guigues le Vieux (no 112), selon la tradition; il mourut vers 1080 et fut enseveli dans le cloitre de ce monastère, où on lisait cette épitaphe: Hic jacet Guigo crassus Dalphinus primus et monachus magnæ pietatis (VALBONNAIS, Hist. de Dauph., t. II, p. 501, n. a). Cf. no 355. 18 Voir, sur les nombreux membres de la famille de Sassenage dont il est fait mention dans ce Nécrologe, la Notice prélimin. 19 Ponce le de Tournon, élu abbé de la Chaise-Dieu en 1094, fut appelé au siége épiscopal du Puy en ¡102 et mourut vers 1128, le 25 janvier selon divers catalogues: il fut enterré à Rochepaule en Vivarais (apud Rocham pauperem in Delphinatu: - Gallia Christ. nova, t. II, c. 328) : il est maintenant établi que le Rhône n'était point la limite extrême de l'Empire. 20 Antérieurement à la rédaction de cet obituaire, trois évêques de Périgueux avaient porté ce nom: Guillaume 1er de Montberron mourut le 9 février 1081, et Guill. II de Nauclars le 29 décembre 1138; il doit done s'agir ici de Guill. II d'Auberoche, qui siégea de 1102 à 1129. 21 Du XIe au XIVe siècle, on trouve sept comtes d'Auvergne du nom de Guillaume (Art de vérifier les dates). 22 Marguerite, fille d'Étienne, comte palatin de Bourgogne, femme du dauphin Guigues IV, mourut en 1163 et fut enterrée dans le monastère des Ayes qu'elle avait fondé ; l'inscription qui fut mise plus tard sur sa tombe ne concorde pas pour le jour avec notre obituaire: Anno ab Incarnatione Domini MCLXIII, vi. idus (8) februarii, Margarita comitissa spiritum exhalavit (VALBONNAIS, loc. cit., p. 7, n. i). 23 Étienne de Mercœur, évêque de Clermont (en Auvergne) en 1151, mourut le 26 janvier 1169. 24 Des trois doyens de l'église de Vienne de ce nom, auxquels peut s'appliquer cette mention, le second (1151-63) était de la maison de Clermont et le troisième (1208-25) de la famille royale de Savoie (CHORIER, Hist. de Dauph., t. II, p. 105): il s'agit sans doute ici de Guillaume Ier qui paraît en 1125; Hector, tige de la première race des seigneurs de Sassenage, avait en effet un fils cadet de ce nom qui avait fait quelques années auparavant une donation à la sainte aumône de Vienne (CHORIER, Mais. de Sassen., p. 22). Febroarius. (31-1) D KALENDAS. Girbertus, Obertus, Marcellinus, Poncius, Guillelmus, Bertrandus, Ugo. Borno archiepiscopus Viannensis '. Clara sanctimonialis. Johannes Moteti mon. (33-2) E IIII NON. Johannes prior Fieume, Raymundus, Poncius. Stephanus de Castro, prior de Trisai, Raymundus. Petrus de Flazac, prior Valonis ordinis Cart(usiensis), condam monachus noster. Dom. Albertus de Cassenatico miles, dominus dicti loci, cujus anima requiescat in pace, amen. Guigo Vinais, Blandina, Johannes de Guncelion +. Qui dedit x libras bone monete pro x solidis acquirendis pro picdancia facienda in conventu. (34-3) F III NON. - Raymundus, Raynaudus, Bertrandus, Petrus, Ugo, Poncius, Rotbertus, Guill. Obiit Jacobus de Arenis, sacrista Sancti Roberti, cujus anima requiescat in pace. (35-4) G II NON. Emmo, Giraldus, Petrus, Bertrandus, Johannes, Colinus. Stephanus conversus, dom. Guillelmus d'Orgelli †. † Qui Guillelmus aquisivit anniversarium suum super domibus et [terris]; quod percipit hec domus in perochia Sancti Agripani, prout continetur in quodam publico instrumento quod tradidit dict. dom. Guillelmus venerabili et religioso viro domno Amblardo tunc priori hujus domus.... [quod debet] facere quolibet [anno....] (36-5) A NONAS. Petrus de Monte Vendrio, prior hujus loci. Carbo, Bertrandus, Guillelmus, Guigo, Guill., mon. Dom. Drodo de Cass(enatico), prior Bellim. (cf. no 298) condam. Guigo de Tulis. - † Qui dedit nobis xxx sol. sensuales pro anniversario suo conventui faciendo in die testo beati Blazii: de quibus xxx sol's persipiuntur vi sol' in perochia de Mench...... barat, et vin denarii |