5 Guillaume Ildefons, dit Taillefer, comte de St-Gilles et de Toulouse, devint seigneur du Dauphiné par son mariage avec Béatrix fille de Guigues V (Ch. VIII, n. 4).

6 Les divers catalogues des supérieurs de l'Ordre de St-Ruf (CHORIER, Estut polit. de Dauph., t. II, p. 333; -Guy ALLARD, Dict. hist. du Dauph., t. II, p. 569; - Gallia Christ. vet., t. IV, pp. 801 et 977;-RICHARD et GiRAUD, Bibliot. sacrée, t. XXI, p. 274), ne font pas mention de cet abbé Guillaume; il nous était cependant connu par deux chartes de la même année 1178 (Codex diplom. inéd. Ord. S. Rufi, ch. 24 et 25).

7 Ponce de Saint-Romain, prieur de Saint-Jacques de Valence (Ibid., ch. 25).

8 Ces notes chronologiques ne concordent pas avec l'année 1178, mais avec 1179, où le 10 octobre fut en même temps un mercredi et le 7o jour de la lune.

N

XI. Item de dono Raymundi Berengarii.

(1173-1179.)

OTUM Sit omnibus hec audientibus, quod ego Robertus Viennensis archiepiscopus et ego Johannes episcopus Gratiopolitanus, questionibus que inter ecclesiam et episcopum Diensem ac nobilem virum Raymundum Berengarii fuerunt diutius agitate, super possessionibus quas Raymundus Berengarii frater ejus tunc canonicus ecclesie Diensis Deo, eidem ecclesie et episcopo contulit, finem imponere intendentes, utrasque partes ante presentiam nostram convenimus diligenter. Cum enim Raymundus Bereng. miles ecclesiam supradictam et episcopum super eisdem possessionibus multis guerrarum discriminibus aggravasset, et post eadem gravamina cum ecclesia et episcopo pacifice convenisset, compositionem postmodum cum eis factam infringens, memoratas possessiones eidem ecclesie abstulit violenter: unde excommunicationi diu subjectus extitit et astrictus. Nos sane pro bono pacis utramque partem ad hoc tan- (f° 49 r°) dem studuimus inclinare, quod jam dictus miles CCCC. libras Viennenses super ipsis possessionibus ecclesie et episcopo mutuavit tali quidem tenore, quod cum ecclesia et episcopus supradictus prefatam pecuniam eidem viro persolverint, vel

oblatam eo recusante penes ecclesiam Roman (am) disposuerint, si forte perscriptas eis possessiones infra mensem restituere contradixerit, omne jus quodcumque ecclesie et episcopo tam in ipsas res quam in personam militis seu obsides ejus ob predictas causas die facte pignorationis hujus rationabiliter competebat, salvum eis maneat penitus et illesum, et ipse per excommunicationis sententiam iterum possit diucius coherceri; eidem etiam jus suum plenum et integrum conservetur, si quid forte in eisdem possessionibus adversus ecclesiam et episcopum obtinebat. Uterque vero provideat attencius interim et attendat, ne impedimentum in his aliquod machinentur, quominus alter adversus alterum juris sui plenitudinem valeat obtinere porro de fructibus pignore manente perceptis sepedictus miles non poterit conveniri.

1 Cette charte paraît antérieure à la précédente, mais ne peut l'ètre à l'année 1173, à cause de la présence de l'archevêque de Vienne Robert (ch. I, n. 17); comme l'évêque de Die n'est pas nommé, peut-être précéda-t-elle l'avènement de Robert (ch. I, n. 6). COLUMBI fait encore mention (Opusc. tar., p. 297), sous la date de 1216, d'un accord entre le même Raymond Bérenger et l'évêque Didier, par l'entremise de son métropolitain Bertram : aucun archevêque de ce nom n'a occupé le siége de Vienne.

XII. De dono Arnaudi de Crista.

(15 août 1145).

N nomine Domini nostri Ihesu Xpisti. Cum omnium memoriam (f 19 vo) habere Divinitatis proprium sit, non humane mortalitatis, idcirco nos vetustatis memorie caliginem evitantes, quod firmum ac veritatis luce serenum esse volumus ut ad noticiam posterorum deveniat, scripture comendamus. Ego itaque Arnaldus de Cristo (sic) dono, laudo Domino Deo et ecclesie Beate Marie Diensi, nec non episcopo ejusdem ecclesie Ugoni et omnibus successoribus ejus qui post eum futuri sunt Diensibus episcopis, castrum quod Crestum dicitur et Augustam, cum omnibus mandamentis eorum: ita videlicct

ut quicquid in eis habeo possideo, vel alius pro me habere ac meo nomine possidere videtur, totum sine fraude ac sine ulla retentione dono, trado Ugoni supradicto episcopo et omnibus successoribus ejus, ac donando hanc donationem inperpetuum valere confirmo. Et non solum castrum atque Augustam illi dono, verum etiam quicquid in episcopatu Diensi habeo possideo, vel alius pro me habere possidere videre videtur: videlicet castrum de Devajua ac Sancti Medardi castrum, et quod in Aurello et in Becone ego et alius pro me habet, ei similiter et successoribus suis dono; et quicquid deinceps in (fo 20 ro) toto ejus episcopatu Diensi adquirere potero, totum ei dono atque concedo. Domnus autem Ugo episcopus omnia hec supradicta a me sibi donata ac tradita, e converso michi in feudum concedit: hoc scilicet pacto et tenore, ut hec omnia pro illo habeam et ejus nomine deinceps possideam. Quod feudum ego Arnaldus supradicto tenore suscipiens, ejus et Diensis ecclesie nomine successorumque suorum episcoporum Diensium me tenere promitto et deinceps inperpetuum possidere confiteor, nec non castrum Crestum et Augustam illi et successoribus ejus et Diensi ecclesie me sine omni deceptione et fraude redditurum infra xcim dies a die petitionis, jurejurando corporaliter prestito sine fraude promitto et promittendo, sicut in hac carta scriptum est, juro; sicut autem hoc sacramentum ego Ugoni Diensi episcopo facio, ita omnibus successoribus meis, ut hoc sacramentum successoribus ejus episcopis Diensibus omni (contradictione) remota prestare studeant, mando et eos obligatos relinquo, et ut semper illis sicut precipuis dominis serviant jubeo. Intuitu autem hujus predicte donationis nec non gratia amica(bi)lis liberalitatis, domnus Ugo Diensis episcopus (fo 20 v°) donavit michi de bonis suis mille ducentos solidos Diensis vel Valentinensis monete2 atque mille quingentas soldadas, nec non quam plures culpas quas contra eum comiseram michi finivit ac dimisit, atque mecum hoc modo integram pacem fecit. Anno ab Incarnatione Domini M° C XL° VIo, mense augusto, feria шa, die Assumptionis Beate Marie, luna xxa IIIcia, inditione viima (sic) epacta xxma yla, primo anno apostolatus domni Eugenii pape, cio anno episcopatus domni Ugonis Diensis episcopi, regnante domno Gundrado imperatore. Hujus rei testes sunt: Ugo Diensis ecclesie prepositus, Guigo de Torana, Petrus

Guillelimi sacrista, Umbertus de Borna, Jarento Gauters, Guillelmus Artaudi, Amedeus de Quinto, Eustachius de Morjas, Poncius Ricaus, Guillelmus de Illino, Gentio de Devajua, Arbertus de Conchis, Ugo Arnulfus, Isoardus vicarius, Guillelmus de Romeier, Eustachius Rainers.

1 D'après cette charte, Hugues II monta sur le siége de Die en 1142 ou 1143; il était encore évèque le 22 mars 1158 (1159 n. st.) (ch. XVII).

2 Cette charte est, à notre connaissance, le plus ancien document où il soit fait mention de la monnaie de Die, dont le droit exclusif fut confirmé à Robert, évêque de cette ville, par l'empereur Frédéric ler et par ses successeurs (cf. ch. I, n. 9). Sur la monnaie de l'église de Valence, dont le titre était, dès le XIe siècle, égal à celle de Vienne (Cartul. de Domène, passim), voir notre Cartul. de Saint-Pierre du Bourg-lès-Valence, ch. XLVII, n. 1. D'après les données et les calculs de la note 4 de la ch. X, les 1200 sous dont il s'agit avaient une valeur intrinsèque de 1106 fr. 40 c. et relative au pouvoir d'aujourd'hui de 7744 fr. 80 c.

3 Solidata, valeur d'un sou. Opposée à solidus, cette expression indique des biens mobiliers ou immeubles, que l'on peut estimer ici environ 10,000 fr. 4 Il faut lire 1145, car: 1o la fête de l'Assomption de la Sainte-Vierge était bien cette année un mercredi et le 23 jour de la lune de juillet; 2 l'épacte XXV lui appartient aussi et ne pourrait s'appliquer à 1146 que d'après le calcul égyptien; 3° le pape Eugène III, élu le 15 et consacré le 18 février de cette année, était, le 15 août 1146, dans la seconde et non dans la première année de son pontificat.

5 Conrad III, duc de Franconie, couronné empereur le 13 mars 1138.

XIII. De recognitione feudi Willelmi Pictaviensis.

(1163.)

UM mundo labente labimur et transeuntium nulla restat memoria, ideoque litteris commendamus (fo 21 ro) quod oblivione delere nolumus. Qua propter ego W. Pictaviensis cognomine, officio vero Valentinus comes1, ad posteros scriptum transmito, et in alodium dono et trado Diensi ecclesie et ejus ministris, et de manu benignitatis ejus in feudum accipio et quociens voluerit in fide et veritate me redditurum juro, castrum Sausie, et castrum de Gigorz cum omnibus munitionibus suis, et omnia quecumque in Diensi

episcopatu habeo vel adquirere potero: illa videlicet que de manu alterius non teneo, et propter hec hominium Diensi episcopo facio et fidelitatem promitto, meque fidelem defensorem illius ecclesie constituo. Et ad hec facienda omnes heredes meos obligo, et ad majorem firmitatem post me obsides et fidejussores dono A. Cornelianum, U. de Quinto, Ademarulum, Guillelmum de Stella, G. de Veronna, G. Artaldi, P. Riperti, P. de Grana, L. de Rocha, Raimbaudum de Rocha Fort; anno ab Incarnatione Domini M° C Lx., Frederico regnante. Ego P. Diensis episcopus rogatu W. comitis hanc cartam sigillo meo munio.

1 Guillaume Ier de Poitiers, comte de Valentinois (ch. 1, n. 10).

2 Pierre II, évêque de Die (ch. VI, n. 1).

XIIII. De divisione possessionum ac feudorum episcopi et ecclesie Diensis in Triviis.

N

(1er février 1183.)

OTUM Sit omnibus hominibus, quod ego Robertus Dei gracia Diensis episcopus, et ego Jarento ejusdem ecclesie decanus ceterique ejusdem ecclesie canonici, volentes dividere castella, villas, predia, feuda et universa que (fo 21 vo) in Trevis possidemus communia1, ex donatione helemosine Raymundi Berengarii clerici, tales assignamus partes: Praabois et quicquid nos possidemus vel alii nostro nomine possident in mandamento de Foillas et de Morgis, excepto feudo Raymundi Berengarii, est una pars; castrum siquidem de Foillas cum omni feudo Raymundi Berengarii, quod possidet ab episcopo et ab ecclesia, remanet commune. Preterea sciendum est quod, si quis super predictis rebus michi Roberto episcopo vel successoribus meis controversiam movere presumpserit, predictus decanus et successores ipsius, et predicti canonici et successores eorum debent me et successores meos pro parte juvare; et si ex predictis rebus aliquid a me Rotberto