Bulletin, Volumes 1-14Bureau du Glossaire., 1902 - French language |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 6
... vallées latérales du Valais où le dialecte est encore très vivace . Un autre travail , lent mais inconscient , est l'ac- . tion des lois phonétiques ou morphologiques qui ont ... vallée ou d'un canton à l'autre , ce grand 6 L. GAUCHAT.
... vallées latérales du Valais où le dialecte est encore très vivace . Un autre travail , lent mais inconscient , est l'ac- . tion des lois phonétiques ou morphologiques qui ont ... vallée ou d'un canton à l'autre , ce grand 6 L. GAUCHAT.
Page 7
... vallée de Joux et un Ormonnin ont de la peine à se comprendre . Rien de plus intéressant que d'étudier la façon dont nos patois rendent un groupe d'idées , par exemple la terminologie du vigneron , de voir le petit fonds de termes ...
... vallée de Joux et un Ormonnin ont de la peine à se comprendre . Rien de plus intéressant que d'étudier la façon dont nos patois rendent un groupe d'idées , par exemple la terminologie du vigneron , de voir le petit fonds de termes ...
Page 17
... vallées . Le mot neuchâtelois la drez ' pour un « clédar > ne vient pas de l'allemand drehen , comme on l'a cru , car si vrai- ment ce verbe avait un rapport avec le mot romand , c'est sur sa forme suisse dräyə qu'il faudrait se baser ...
... vallées . Le mot neuchâtelois la drez ' pour un « clédar > ne vient pas de l'allemand drehen , comme on l'a cru , car si vrai- ment ce verbe avait un rapport avec le mot romand , c'est sur sa forme suisse dräyə qu'il faudrait se baser ...
Page 30
... vallée où loge le bétail . Ce bâtiment est construit sur la terre nue . S'il était plus élevé et qu'il eût à son plain - pied une étable à vaches 10 , on l'appellerait une grange ou plutôt une grangette11 , construction fréquente dans ...
... vallée où loge le bétail . Ce bâtiment est construit sur la terre nue . S'il était plus élevé et qu'il eût à son plain - pied une étable à vaches 10 , on l'appellerait une grange ou plutôt une grangette11 , construction fréquente dans ...
Page 40
... vallée ; à la Brévine , à la Chaux- du - Milieu et aux Ponts on dirait rtyama . Notre morceau repré- sente très probablement le patois , aujourd'hui absolument éteint , de la Chaux - de - Fonds . 3 Le manuscrit porte retira , que je me ...
... vallée ; à la Brévine , à la Chaux- du - Milieu et aux Ponts on dirait rtyama . Notre morceau repré- sente très probablement le patois , aujourd'hui absolument éteint , de la Chaux - de - Fonds . 3 Le manuscrit porte retira , que je me ...
Contents
3 | |
17 | |
31 | |
37 | |
38 | |
32 | |
33 | |
40 | |
16 | |
41 | |
48 | |
52 | |
53 | |
62 | |
74 | |
54 | |
24 | |
33 | |
46 | |
3 | |
14 | |
16 | |
21 | |
44 | |
55 | |
2 | |
4 | |
7 | |
13 | |
15 | |
26 | |
49 | |
55 | |
56 | |
85 | |
42 | |
43 | |
49 | |
54 | |
61 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alpes andain Berne Bernex Blonay Bridel BULLETIN DU GLOSSAIRE Bureau du Glossaire canton de Fribourg canton de Vaud Champéry chanson Charmoille Chaux-de-Fonds consonne Crissolo dérivé désigne dialectes diminutif doux anglais étymologie Evolène exemple Fatio féminin foin Forel forme frib Fribourg fribourgeois fromage g représente partout GAUCHAT Genève genevois GLOSSAIRE DES PATOIS Grimentz Gruyère Hérémence JEANJAQUET Jura bernois langue latin Lausanne Lens Lens Valais Leysin linguistique litt marier Mistral montagne Neuch Neuchâtel neuchâtelois Noasca noms de lieu Odin patois patois du Jura patois romands patois vaudois phonétique Plagne pluriel poisson populaire pòr pré regain rekor rhume sens signifie substantif suffixe Suisse allemande Suisse romande TAPPOLET terme texte th dur anglais tion vaches Valais vallée verbe Vissoie voyelles nasales XVIIe siècle