Bulletin, Volumes 1-14Bureau du Glossaire., 1902 - French language |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 6
... terme spécial , la myéď , pour l'abri contre le soleil du midi.1 Notons en passant que cette évolution a son côté poétique ? ( onomatopée , métaphores ) . Tout ce grand travail de dérivation , d'extension et de spécialisation a commencé ...
... terme spécial , la myéď , pour l'abri contre le soleil du midi.1 Notons en passant que cette évolution a son côté poétique ? ( onomatopée , métaphores ) . Tout ce grand travail de dérivation , d'extension et de spécialisation a commencé ...
Page 27
... terme ? - Aussi vrai que je suis ici . Elle aura peut - être un retard de quelques jours , mais vous pouvez être sûr de ce que je vous dis . Voulez - vous deux écus de plus ? Non , j'en veux nonante . Quatre- vingt - trois . Nonante ...
... terme ? - Aussi vrai que je suis ici . Elle aura peut - être un retard de quelques jours , mais vous pouvez être sûr de ce que je vous dis . Voulez - vous deux écus de plus ? Non , j'en veux nonante . Quatre- vingt - trois . Nonante ...
Page 34
... terme : la mort . Ce type primitif est représenté assez exactement en Suisse par une version chantée , recueillie à Neu- châtel par M. Alfred Godet . Le personnage initial paraît être ici un bouc , appelé Bocant , auquel succèdent : 1 A ...
... terme : la mort . Ce type primitif est représenté assez exactement en Suisse par une version chantée , recueillie à Neu- châtel par M. Alfred Godet . Le personnage initial paraît être ici un bouc , appelé Bocant , auquel succèdent : 1 A ...
Page 42
... terme le plus répandu est celui auquel correspondrait une forme française << trueil- le » . On le rencontre dans le Bas - Valais ( Champéry trada , avec le diminutif trædon ; Trient truelya ; Or- sières troueide , diminutif trouèidon ...
... terme le plus répandu est celui auquel correspondrait une forme française << trueil- le » . On le rencontre dans le Bas - Valais ( Champéry trada , avec le diminutif trædon ; Trient truelya ; Or- sières troueide , diminutif trouèidon ...
Page 43
... terme dans les dialectes allemands et romands laisse à supposer qu'il appartient au plus ancien vocabulaire alpin . En re- vanche , le Jura et la plaine semblent l'ignorer com- plètement , comme l'objet lui - même . II . eitchyeva ...
... terme dans les dialectes allemands et romands laisse à supposer qu'il appartient au plus ancien vocabulaire alpin . En re- vanche , le Jura et la plaine semblent l'ignorer com- plètement , comme l'objet lui - même . II . eitchyeva ...
Contents
3 | |
17 | |
31 | |
37 | |
38 | |
32 | |
33 | |
40 | |
16 | |
41 | |
48 | |
52 | |
53 | |
62 | |
74 | |
54 | |
24 | |
33 | |
46 | |
3 | |
14 | |
16 | |
21 | |
44 | |
55 | |
2 | |
4 | |
7 | |
13 | |
15 | |
26 | |
49 | |
55 | |
56 | |
85 | |
42 | |
43 | |
49 | |
54 | |
61 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alpes andain Berne Bernex Blonay Bridel BULLETIN DU GLOSSAIRE Bureau du Glossaire canton de Fribourg canton de Vaud Champéry chanson Charmoille Chaux-de-Fonds consonne Crissolo dérivé désigne dialectes diminutif doux anglais étymologie Evolène exemple Fatio féminin foin Forel forme frib Fribourg fribourgeois fromage g représente partout GAUCHAT Genève genevois GLOSSAIRE DES PATOIS Grimentz Gruyère Hérémence JEANJAQUET Jura bernois langue latin Lausanne Lens Lens Valais Leysin linguistique litt marier Mistral montagne Neuch Neuchâtel neuchâtelois Noasca noms de lieu Odin patois patois du Jura patois romands patois vaudois phonétique Plagne pluriel poisson populaire pòr pré regain rekor rhume sens signifie substantif suffixe Suisse allemande Suisse romande TAPPOLET terme texte th dur anglais tion vaches Valais vallée verbe Vissoie voyelles nasales XVIIe siècle