Bulletin, Volumes 1-14Bureau du Glossaire., 1902 - French language |
From inside the book
Results 1-5 of 87
Page 5
... sortes de choses , qui manquaient de désignation spéciale . Ainsi le gruyérien a trois mots différents pour désigner l'idée d'abri : èvri abri contre le vent , choda abri contre la pluie ( de 2 1 Le suffixe -ār ( du latin -ator ...
... sortes de choses , qui manquaient de désignation spéciale . Ainsi le gruyérien a trois mots différents pour désigner l'idée d'abri : èvri abri contre le vent , choda abri contre la pluie ( de 2 1 Le suffixe -ār ( du latin -ator ...
Page 7
... sorte qu'aujourd'hui chaque patois possède environ 200 termes de vigneron , qui cependant sont si variés d'un canton à l'autre qu'on arrive à un total d'environ 550 termes pour la Suisse romande.1 Toute cette étonnante variété de sons ...
... sorte qu'aujourd'hui chaque patois possède environ 200 termes de vigneron , qui cependant sont si variés d'un canton à l'autre qu'on arrive à un total d'environ 550 termes pour la Suisse romande.1 Toute cette étonnante variété de sons ...
Page 8
... sortes de mésaventures , où Jean - Louis joue un rôle comique . J'excepte la chanson populaire , qui partout revêt le costume du pays et qui chante en patois , surtout dans les cantons de Fribourg et de Berne , tout ce qui émeut le cœur ...
... sortes de mésaventures , où Jean - Louis joue un rôle comique . J'excepte la chanson populaire , qui partout revêt le costume du pays et qui chante en patois , surtout dans les cantons de Fribourg et de Berne , tout ce qui émeut le cœur ...
Page 15
... sorte que le besoin de réformer la gram- maire qui se fait pourtant sentir à de longs inter- valles , ne rencontre aucun écho d'abord et ne s'impose que lentement . L'écriture donne un caractère émi- nemment conservateur aux langues ...
... sorte que le besoin de réformer la gram- maire qui se fait pourtant sentir à de longs inter- valles , ne rencontre aucun écho d'abord et ne s'impose que lentement . L'écriture donne un caractère émi- nemment conservateur aux langues ...
Page 16
... sorte à la vivisection . Le dialectologue taille dans la chair vive , il observe des fonctions sous sa loupe , tandis que la plupart des philologues se con- tentent encore d'étudier la langue des livres , dont les éléments ont la ...
... sorte à la vivisection . Le dialectologue taille dans la chair vive , il observe des fonctions sous sa loupe , tandis que la plupart des philologues se con- tentent encore d'étudier la langue des livres , dont les éléments ont la ...
Contents
3 | |
17 | |
31 | |
37 | |
38 | |
32 | |
33 | |
40 | |
16 | |
41 | |
48 | |
52 | |
53 | |
62 | |
74 | |
54 | |
24 | |
33 | |
46 | |
3 | |
14 | |
16 | |
21 | |
44 | |
55 | |
2 | |
4 | |
7 | |
13 | |
15 | |
26 | |
49 | |
55 | |
56 | |
85 | |
42 | |
43 | |
49 | |
54 | |
61 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alpes andain Berne Bernex Blonay Bridel BULLETIN DU GLOSSAIRE Bureau du Glossaire canton de Fribourg canton de Vaud Champéry chanson Charmoille Chaux-de-Fonds consonne Crissolo dérivé désigne dialectes diminutif doux anglais étymologie Evolène exemple Fatio féminin foin Forel forme frib Fribourg fribourgeois fromage g représente partout GAUCHAT Genève genevois GLOSSAIRE DES PATOIS Grimentz Gruyère Hérémence JEANJAQUET Jura bernois langue latin Lausanne Lens Lens Valais Leysin linguistique litt marier Mistral montagne Neuch Neuchâtel neuchâtelois Noasca noms de lieu Odin patois patois du Jura patois romands patois vaudois phonétique Plagne pluriel poisson populaire pòr pré regain rekor rhume sens signifie substantif suffixe Suisse allemande Suisse romande TAPPOLET terme texte th dur anglais tion vaches Valais vallée verbe Vissoie voyelles nasales XVIIe siècle