Bulletin, Volumes 1-14Bureau du Glossaire., 1902 - French language |
From inside the book
Results 1-5 of 54
Page 9
... père a l'air bien patoise , mais la vieille forme para , qui existe encore pour désigner le mâle des animaux , et l'ana- logie de formes comme féra , prononcé aujourd'hui fira , nous montrent qu'il s'agit du mot français pro- noncé d ...
... père a l'air bien patoise , mais la vieille forme para , qui existe encore pour désigner le mâle des animaux , et l'ana- logie de formes comme féra , prononcé aujourd'hui fira , nous montrent qu'il s'agit du mot français pro- noncé d ...
Page 11
... père en fils depuis tant d'années mé- rite - t - il le mépris avec lequel on le traite ? N'a - t - il pas été le témoin de tant de scènes de famille gaies ou pénibles . N'est - il pas devenu un peu le symbole du labeur des pères , sans ...
... père en fils depuis tant d'années mé- rite - t - il le mépris avec lequel on le traite ? N'a - t - il pas été le témoin de tant de scènes de famille gaies ou pénibles . N'est - il pas devenu un peu le symbole du labeur des pères , sans ...
Page 12
... pères n'avaient eu que des idées ba- nales , tandis que nous , grâce au français , formerions tout à coup un peuple de sages ! On peut être philosophe en patois et très vulgaire en français ! Le poète pro- vençal Mistral n'a - t - il ...
... pères n'avaient eu que des idées ba- nales , tandis que nous , grâce au français , formerions tout à coup un peuple de sages ! On peut être philosophe en patois et très vulgaire en français ! Le poète pro- vençal Mistral n'a - t - il ...
Page 72
... père ne refuserait rien pour le trousseau , n'aie pas peur ( litt .: n'ayez peur ) ... ! Ne serais - tu pas contente , toi aussi ? Marie . Mais songe donc , mère , un joli garçon comme ça !! Jeannette . Je le crois ! ... Puis aller au ...
... père ne refuserait rien pour le trousseau , n'aie pas peur ( litt .: n'ayez peur ) ... ! Ne serais - tu pas contente , toi aussi ? Marie . Mais songe donc , mère , un joli garçon comme ça !! Jeannette . Je le crois ! ... Puis aller au ...
Page 39
... père ' ) . Ainsi nous avons : 1. nirèson , de on - n - irèson ( un hérisson ) , à Blonay ( Odin , Pho- nologie , p . 153 ) . Le hasard veut que le même mot présente une forme agglutinée à Mons ( Belgique ) . 2. nòrtsə , s . f ...
... père ' ) . Ainsi nous avons : 1. nirèson , de on - n - irèson ( un hérisson ) , à Blonay ( Odin , Pho- nologie , p . 153 ) . Le hasard veut que le même mot présente une forme agglutinée à Mons ( Belgique ) . 2. nòrtsə , s . f ...
Contents
3 | |
17 | |
31 | |
37 | |
38 | |
32 | |
33 | |
40 | |
16 | |
41 | |
48 | |
52 | |
53 | |
62 | |
74 | |
54 | |
24 | |
33 | |
46 | |
3 | |
14 | |
16 | |
21 | |
44 | |
55 | |
2 | |
4 | |
7 | |
13 | |
15 | |
26 | |
49 | |
55 | |
56 | |
85 | |
42 | |
43 | |
49 | |
54 | |
61 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alpes andain Berne Bernex Blonay Bridel BULLETIN DU GLOSSAIRE Bureau du Glossaire canton de Fribourg canton de Vaud Champéry chanson Charmoille Chaux-de-Fonds consonne Crissolo dérivé désigne dialectes diminutif doux anglais étymologie Evolène exemple Fatio féminin foin Forel forme frib Fribourg fribourgeois fromage g représente partout GAUCHAT Genève genevois GLOSSAIRE DES PATOIS Grimentz Gruyère Hérémence JEANJAQUET Jura bernois langue latin Lausanne Lens Lens Valais Leysin linguistique litt marier Mistral montagne Neuch Neuchâtel neuchâtelois Noasca noms de lieu Odin patois patois du Jura patois romands patois vaudois phonétique Plagne pluriel poisson populaire pòr pré regain rekor rhume sens signifie substantif suffixe Suisse allemande Suisse romande TAPPOLET terme texte th dur anglais tion vaches Valais vallée verbe Vissoie voyelles nasales XVIIe siècle