Bulletin, Volumes 1-14Bureau du Glossaire., 1902 - French language |
From inside the book
Results 1-5 of 63
Page 18
... laissé des traces dans la prononcia- tion et dans le vocabulaire de nos patois . Mais comment trouver ces traces , puisque nous ne savons absolument rien de la langue de ces anciens habitants de la Suisse romande . Les trois quarts ou ...
... laissé des traces dans la prononcia- tion et dans le vocabulaire de nos patois . Mais comment trouver ces traces , puisque nous ne savons absolument rien de la langue de ces anciens habitants de la Suisse romande . Les trois quarts ou ...
Page 43
... laisse à supposer qu'il appartient au plus ancien vocabulaire alpin . En re- vanche , le Jura et la plaine semblent l'ignorer com- plètement , comme l'objet lui - même . II . eitchyeva . Dans les alpages de la région d'Evolène , on ...
... laisse à supposer qu'il appartient au plus ancien vocabulaire alpin . En re- vanche , le Jura et la plaine semblent l'ignorer com- plètement , comme l'objet lui - même . II . eitchyeva . Dans les alpages de la région d'Evolène , on ...
Page 47
... laissé des traces presque ineffaçables dans les us et coutumes du Cercle du Sapin , on a le droit d'être surpris du profond changement survenu depuis sa fondation . Quelle triste épave représentent ces quelques mots patois , peu compris ...
... laissé des traces presque ineffaçables dans les us et coutumes du Cercle du Sapin , on a le droit d'être surpris du profond changement survenu depuis sa fondation . Quelle triste épave représentent ces quelques mots patois , peu compris ...
Page 55
... laisse subsister le patois , comme on n'éloigne pas le portrait de l'aïeul après sa mort . La proposition est encore repoussée , mais dans les statuts du 4 février 1865 , par lesquels l'organisation du Cercle fut définitivement réglée ...
... laisse subsister le patois , comme on n'éloigne pas le portrait de l'aïeul après sa mort . La proposition est encore repoussée , mais dans les statuts du 4 février 1865 , par lesquels l'organisation du Cercle fut définitivement réglée ...
Page 22
... laisse à désirer ; il est accusé d'avoir voulu adviller '79 la thiolle 31 et deux idoynes'80 sont chargés de le surveiller . Il n'est maintenu en fonctions qu'à condition d'hesmender ' 81 le dommage . H. VORUZ . 72 sable , pat . sablyon ...
... laisse à désirer ; il est accusé d'avoir voulu adviller '79 la thiolle 31 et deux idoynes'80 sont chargés de le surveiller . Il n'est maintenu en fonctions qu'à condition d'hesmender ' 81 le dommage . H. VORUZ . 72 sable , pat . sablyon ...
Contents
3 | |
17 | |
31 | |
37 | |
38 | |
32 | |
33 | |
40 | |
16 | |
41 | |
48 | |
52 | |
53 | |
62 | |
74 | |
54 | |
24 | |
33 | |
46 | |
3 | |
14 | |
16 | |
21 | |
44 | |
55 | |
2 | |
4 | |
7 | |
13 | |
15 | |
26 | |
49 | |
55 | |
56 | |
85 | |
42 | |
43 | |
49 | |
54 | |
61 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alpes andain Berne Bernex Blonay Bridel BULLETIN DU GLOSSAIRE Bureau du Glossaire canton de Fribourg canton de Vaud Champéry chanson Charmoille Chaux-de-Fonds consonne Crissolo dérivé désigne dialectes diminutif doux anglais étymologie Evolène exemple Fatio féminin foin Forel forme frib Fribourg fribourgeois fromage g représente partout GAUCHAT Genève genevois GLOSSAIRE DES PATOIS Grimentz Gruyère Hérémence JEANJAQUET Jura bernois langue latin Lausanne Lens Lens Valais Leysin linguistique litt marier Mistral montagne Neuch Neuchâtel neuchâtelois Noasca noms de lieu Odin patois patois du Jura patois romands patois vaudois phonétique Plagne pluriel poisson populaire pòr pré regain rekor rhume sens signifie substantif suffixe Suisse allemande Suisse romande TAPPOLET terme texte th dur anglais tion vaches Valais vallée verbe Vissoie voyelles nasales XVIIe siècle