Page images
PDF
EPUB
[graphic]
[ocr errors]
[graphic][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed]

447,05

vol-14

10 Schweizergasse 13

в AILE

AU LECTEUR

En entreprenant la publication d'une petite feuille périodique, la rédaction du Glossaire des Patois de la Suisse romande a pensé qu'elle pourrait être agréable à plusieurs catégories de lecteurs.

Elle a songé tout d'abord à cette vaillante cohorte de collaborateurs, qui, depuis deux ans à la tàche, ne se lassent pas de répondre mois après mois à nos multiples questionnaires. Bien du temps s'écoulera encore avant qu'ils puissent voir le fruit de leur travail et de leur dévouement. En attendant, ils seront certainement heureux de trouver dans le Bulletin un guide qui s'efforcera de leur montrer l'intérêt qu'offre l'étude des parlers populaires, qui mettra sous leurs

yeux des spécimens variés de nos différents patois, * des recherches sur leur histoire et leur littérature, et

qui fera ressortir par un examen comparatif la richesse et la diversité de leur vocabulaire. Mais ce n'est pas seulement à ceux

ux dont le concours est déjà acquis au Glossaire que s'adresse notre Bulletin. Son but principal est bien plutôt d'intéresser à cette entreprise nationale les nombreuses personnes qui n'ont pu lui témoigner jusqu'ici qu'une sympathie toute passive. Le Bulletin, destiné à frayer la voie à læuvre future, établira un lien entre la rédaction et tous ces collaborateurs ignorés, patoisants pratiquants You simples amateurs, qui n'attendent qu'une occasion pour se révéler. Mis au courant de nos travaux, ils

[ocr errors]
« PreviousContinue »