| 1846 - 1224 pages
...terre comme au ciel. » (Saint Matthieu, VI, 9.} <f Alors Jfsus dit ces paroles : le vous rends gloire, mon Père, seigneur du ciel et de la terre , de ce que vous avez caché ces choses ans sages et aux prudents , et vous les avez révélées aux simples et... | |
| Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - Christianity - 1847 - 554 pages
...reconnu, s'est viciée avec la moralité et la religiosité, de sorte que Jésus a pu dire : Je te bénis, ô mon Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux savants et aux sages pour les révéler aux enfants. Matt., XI, 25. Ésaïe avait écrit et saint Paul... | |
| Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - Christianity - 1847 - 562 pages
...s'est viciée avec la moralité et la religiosité, de sorte que Jésus a pu dire : Je te bénis, 6 mon Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux savants et aux sages pour les révéler aux enfants. Matt., XI, 25. Ésdîe avait écrit et saint Paul... | |
| 1847 - 574 pages
...joie qui venait de l'Esprit saint, et il Domine cœli et terrœ , quód abscon- dit : Je vous bénis , mon père , Seigneur du ciel et de la terre , de ce que vous avez cacbé ces cboses aux savants et aux sages, et que vous les avez révélées aux plus petits.... | |
| Emile Guers - Bible - 1849 - 398 pages
...royaume des deux... aux autres, je leur parle en paraboles... Je le célèbre , 6 Père, Seigneur du fiel et de la terre ! de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents et les as révélées aux petits enfants (Matth. , XIII et XI ). Maintenant, franchissons le seuil du lieu... | |
| Jean Jacques Auguste Nicolas - 1849 - 646 pages
...raisonneurs aux yeux de Dieu et dans l'effet de sa révélation; mais la voici : « Je vous » rends grâce, ô mon Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que vous » avez caché ces choses aux savants et aux entendus, et de ce que vous les » avez révélées... | |
| John Witherspoon - Regeneration (Theology) - 1850 - 458 pages
...Père céleste. « En ce même instant , Jésus se réjouit en esprit et dit : Je te loue , ô Père I Seigneur du ciel et de la terre , de ce que tu as...caché ces choses aux sages et aux intelligents, et que tu les as révélées aux petits enfants; il est ainsi, ô Pèrel parce que telle a été ta bonne... | |
| Abram-François Pétavel - French poetry - 1850 - 420 pages
...vos anciens prophètes ? Ecoutez : « En ce temps là, Jésus prenant la parole, dit : Je te loue, ô Père , Seigneur du ciel et de la terre ! de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux entendus, et que tu les a révélées aux petits enfants. Oui, ô Père ! parce que lel a été ton... | |
| Abram-François Petavel - 1850 - 420 pages
...vos anciens prophètes ? Ecoutez : o En ce temps-là, Jésus prenant la parole, dit : Je te loue, ô Père , Seigneur du ciel et de la terre ! de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux entendus, et que tu les a révélées aux petits enfants. Oui, ô Père ! parce que tel a été ton... | |
| G.J.N.B. Meijnders - 1850 - 188 pages
...l'EsmiTSAINT, Te dit : « Je te loue, ô PÈRE ! Seigneur du ciel et » de la terre, Je te rends grâce de ce que Tu as caché » ces choses aux sages et aux prudents, et que Tu les as » révélées aux petits. Oui, mon PÈRE! Je T'en rends » gloire, parce... | |
| |