...subsistent invariablement. • 4» Que, quoique le pape ait la principale part dans les question) • d« foi, et que ses décrets regardent toutes les églises,...particulier, son jugement n'est pourtant pas irréformable, k • moins que le consentement de l'Église n'intervienne. » mentaire. Elle n'est d'ailleurs qu'une...

...indirect à la question présente. Le quatrième est une conséquence naturelle du second. Il y est dit que, « quoique le pape ait la « principale part...« ses décrets regardent toutes les Églises , et cha" que Église en particulier, son jugement n'est « pourtant point irréformable , à moins que...

...Siège respectable et des Églises subsistent Invariablement. 4. Quoique le pape ait la principale i nt rendus à la majorité absolue des suffrages. 64....cinq juges seront pris d'abord parmi ceux de la s i(n. • le consentement de l'Église n'intervienne. ÉLECTION (des députés). f.oi du 19 ..-.-...'/...

...établies du consentement de ce Siège respectable et des • églises, subsistent invariablement. 1Y. 1 Que, quoique le Pape ait la principale part dans les questions de foi, et • '[ue ses décrets regardent toutes les églises, et chaque église en particulier, » son jugement...

...établies du consentement de ce siége respectable et des églises subsistent invariablement. » 4. Que quoique le pape ait la principale part dans les...chaque église en particulier, son jugement n'est cependant pas in^éformable , à moins que le consentement de l'Église n'intervienne. w Nous avons...

...opusfuerit, recarrendo. ment de ce siège et des Églises aient l'autorité qu'elles doivent avoir. 4. Que , quoique le pape ait la principale part dans...chaque Église en particulier, son jugement n'est pas irréformabk , si le consentement de l'Église n'intervient. Ce sont les maximes que nous avons...

...établies du consentement de ce siége respectable et des Eglises subsistent invariablement. » IV. Que quoique le pape ait la principale part, dans les questions de foi, et que ses décrets regardent loutes les Eglises, et chaque Eglise en particulier, son jugement n'est pourtant pas irréformable...

...établies du consentement de ce siége respectable et des Églises subsistent invariablement. IV. « Que, quoique le pape ait la principale part dans les...moins que le consentement de l'Église n'intervienne 1 . « Nous avons arrêté d'envoyer à toutes les Églises de France, et aux évêques qui y président...

...établies du consentement de ce siège respectable et des Églises subsistent invariablement. IV. « Que , quoique le pape ait la principale part dans...irréformable, à moins que le consentement de l'Église n'intervienne1. « Nous avons arrêté d'envoyer à toutes les Églises de France , et aux évéques...

...Voici maintenant la traduction vulgaire, qui est celle de Leroy : (Nous déclarons) « Que, quotqne le Pape ait la principale part dans »les questions...église en particulier; son jugement n'est pourtant pas irréfor»mablc. à moins que le consentement de l'Eglise n'intervienne. » Ou aperçoit au premier...