 | Lant Carpenter - Bible - 1838 - 504 pages
...into thy closet, and, having shut thy door, pray to thy Father who ii in secret; and thy Father who seeth in secret shall reward thee openly. '. But when ye pray, use not Tain repetitions," as the heathens do: for they think that they shall be heard for their much speaking.... | |
 | Sermons, English - 1839 - 610 pages
...and when thou hast shut thy door, pray to thy Pather which is in secret ; and thy Pather which secth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not rain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.... | |
 | Church history - 1841 - 848 pages
...closet ; and when thou hast shut thy door, pray to thy Father who is in secret : and thy Father who seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : fur they think that they shall he heard for their much speaking. Be ye not therefore like unto... | |
 | William Evans, Thomas Evans - 1842 - 496 pages
...hypocrites are, for they love to pray standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men ; verily I say unto you,...vain repetitions, as the heathen do: for they think they shall be heard for their much speaking. " Be not ye therefore like unto them ; for your Father... | |
 | Abiel Abbot Livermore - Bible - 1842 - 358 pages
...closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy 7 Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. But when...use not vain repetitions, as the heathen do ; for thee openly. If never before, at least in that judgment when the secrets of all hearts shall be laid... | |
 | John Hanbury Dwyer - Elocution - 1845 - 312 pages
...hypocrites are : for they love to pray standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you,...openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as tha heathen do ; for they think that they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore... | |
 | Robert Mimpriss - 1845 - 254 pages
...shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, shall 7 reward thee openly. But when ye pray, use not vain...repetitions, as the heathen do : for they think that they 8 shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them: for your Father /cnoweth... | |
 | John Forster - 1845 - 438 pages
...thy door, pray to thy Father which is in secret (who is invisible), and thy Father which seeth all in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain and needless repetitions,*1 ('7) as the heathen doe when invoking their false deities, for they think... | |
 | Edward Robinson - Bible - 1846 - 248 pages
...the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily, I say unto you, They have their 8 reward. But thou, when thou prayest, enter into thy...secret, shall reward thee openly. But when ye pray, use nol vain repetitions, as the heathen do : for they think that they 8 shall be heard for their much... | |
 | Matthew (st) - 1847 - 92 pages
...shall reward thee openly. 7 But hwen ye pra, uz not van repetijunz, az de hed'n dm : for da tine 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think dat da Jal be herd for dar muq spsei1j. s Be not ye darfor lje nntui dem : that they shall be heard... | |
| |
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen rfo:... 
