文苑, Issues 2-3

Bao-yu Beijing dialect Bloomsbury Group c'est CALIFORNIA LIBRARY Cambridge Chapter character China Chinese Chinese poetry chinesische chinois Choses vues Christa Wolf Christoph Hein classical clichés closed world Coleridge consonant critics culture Desdemona Dictionary discourse Dunhuang English epic evaluation event example expression fact feeling français Green Gregers Hedvig Hjalmar Hugo human Ibid images imagination inside view Katherine Mansfield Kunqu language Leser Li Ya linguistic literary literature Liu Xie living London Lyrical Ballads metaphors Milton modern narration narrative nature novel organic original Orwell Othello Oxford Paradise Lost Partridge phrases poem poet poetic poetry prose qu'il reader Roman says scene sentence setting Shakespeare shengmu speech structure style things tion tout tradition translation Übersetzer UNIVERSITY OF CALIFORNIA verse Victor Hugo Wang wild duck words Wordsworth writing Xu Zhimo Xu's все годов его лит литературы он предложений сов советской литературе Совр ССЦ это