Ulysses Annotated: Notes for James Joyce's Ulysses
University of California Press, 1988 - English literature - 645 pages
Here substantially revised and expanded, Don Gifford's annotations to Joyce's great modern classic comprise a specialized encyclopedia that will inform any reading of Ulysses. Annotations in this edition are keyed both to the reading text of the new critical edition of Ulysses published in 1984 and to the standard 1961 Random House edition and the current Modern Library and Vintage texts.
Gifford has incorporated over 1,000 additions and corrections to the first edition. The introduction and headnotes to sections provide general geographical, biographical and historical background. The annotations gloss place names, define slang terms, give capsule histories of institutions and political and cultural movements and figures, supply bits of local and Irish legend and lore, explain religious nomenclature and practices, trace literary allusions and references to other cultures.
The suggestive potential of minor details was enormously fascinating to Joyce, and the precision of his use of detail is a most important aspect of his literary method. The annotations in this volume illuminate details which are not in the public realm for most of us.
What people are saying - Write a review
Reviews aren't verified, but Google checks for and removes fake content when it's identified
LibraryThing ReviewUser Review - Salmondaze - LibraryThing
Definitely well worth the money for any Ulysses fans. It straightens out all the Dublinisms that appear in the book and really shows just how much of an index the book is. If you go into this book not ... Read full review
LibraryThing ReviewUser Review - syntheticvox - LibraryThing
Outstanding companion to Joyce's Ulysses. Provides compact explanations of myriad objects, songs, poems, and references made in Ulysses. Also provides basic summary of the reference episodes in the ... Read full review
The Wanderings of Ulysses
Oxen of the Sun
Rhetorical Figures in Aeolus
Other editions - View all
Common terms and phrases
appears associated begins Bloom body Book brother called Catholic century Christian Church College County court dead death described Dublin east England English eyes father four French Galway George give Greek Green Hamlet hand head heart Henry Holy Ireland Irish island Italy James Jesus Jewish Jews John Joyce June king known Lady land Latin letter Liffey light lists lived London Lord Mary means miles Moses mother noted Odysseus opening person phrase play poem poor popular Queen recalls regarded Road Roman Royal saint says Shakespeare slang song soul spirit stars Stephen story Street suggests symbolic thing Thom's Thomas thou tion traditional turn unknown wife woman York young