Werke: Bd. Reisen, Schriften zur Kunst und MythologieInsel Verlag, 1981 |
From inside the book
Results 1-3 of 45
Page 22
... Englischen ins Deutsche übersetzt hat , lebt hier , als Privatmann , und gibt Deutschen im Englischen und Engländern im Deutschen mit vieler Geschicklichkeit Unterricht , auch verfertigt er gegen ein jährliches Gehalt , den Artikel von ...
... Englischen ins Deutsche übersetzt hat , lebt hier , als Privatmann , und gibt Deutschen im Englischen und Engländern im Deutschen mit vieler Geschicklichkeit Unterricht , auch verfertigt er gegen ein jährliches Gehalt , den Artikel von ...
Page 41
... Englischen Kaufmann , oder die Schottländerin , habe ich bei uns in der Übersetzung weit besser , als hier im Original aufführen sehen . Insbesondre spielte Herr Fleck in Hamburg den Englischen Kaufmann mit weit mehr Interesse ...
... Englischen Kaufmann , oder die Schottländerin , habe ich bei uns in der Übersetzung weit besser , als hier im Original aufführen sehen . Insbesondre spielte Herr Fleck in Hamburg den Englischen Kaufmann mit weit mehr Interesse ...
Page 43
... Englischen , wöchentlich zwei Guineen . Wer sich aber in der englischen Sprache ganz vollkommen machen will , der tut am besten , wenn er weit ins Land geht und sich dort bei einem Geistlichen , der Pensionärs hält , in die Kost ...
... Englischen , wöchentlich zwei Guineen . Wer sich aber in der englischen Sprache ganz vollkommen machen will , der tut am besten , wenn er weit ins Land geht und sich dort bei einem Geistlichen , der Pensionärs hält , in die Kost ...
Contents
Reisen eines Deutschen in England im Jahre 1782 V Z | 7 |
Vorrede | 8 |
Die Aussicht von London II | 14 |
Copyright | |
105 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abend alten Anblick angenehme antiken Apollo Auge Aussicht Bacchus Begriff beiden Berge Bild bildende Bildsäule bloß demohngeachtet deutschen Dichter Dichtung eben Einbildungskraft einige einmal England englischen Erde erst Esquilinischen Eurystheus Felsen Fuß Fuße ganze Gasthof Gebäude Gegend Gegenstände Gemälde Genuß gewiß ging gleich gleichsam Götter Gottheit Göttin großen Hand Haupt Hause heiligen heißt Herkules herrscht hieß Himmel höchsten hohen Horaz Hügel Iason indem itzt jetzt Juno Jupiter Kirche kleinen Kolchis König konnte Korso Kunst Kupfertafel läßt Leben ließ London macht Majestät Meer Meilen Menschen Minerva Minos Moritz muß mußte Nacht Namen Natur Neapel Neptun Obelisk Palast Papst Perseus Phantasie Platz Reise reizenden Rimini römischen sagte sahe sanften Saturnalien Saturnus Schönheit sehen sieht Sohn soll sonderbaren Stadt stand Sterblichen Straße Tage Tempel Theben Themse Theseus Tiber Tideswell Tochter Troja Ufer unsern Vergnügen vermählte Vetturin viel Volk vorzüglich Wagen ward weiß Werk Wesen wieder wirklich wodurch wohl worin wovon zwei