Page images
PDF
EPUB

LOST

.

A nice and subtle happiness I fee
Thou to thyself propofeft, in the choice
Of thy affociates, Adam, and wilt tafte

400

No pleasure, though in pleasure, solitary.
What think'st thou then of me, and this my state?
Seem I to thee fufficiently poffefs'd

Of happiness, or not? who am alone
From all eternity, for none I know

Second to me or like, equal much less.

How have I then with whom to hold converse
Save with the creatures which I made, and those
To me inferior, infinite defcents

Beneath what other creatures are to thee?

405

410

He ceas'd, I lowly anfwer'd. To attain

The highth and depth of thy eternal ways
All human thoughts come fhort, Supreme of things;

Thou in thyself art perfect, and in thee

Is no deficience found; not fo is Man,
But in degree, the cause of his defire

406. none I know Second to me or like,] Nec viget quicquam fimile aut fecundum. Hor. Od. I. XII. 18.

413: The highth and depth of thy eternal ways &c.] Rom. XI.

415

By

33. O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! bouw unfearchable are his judgments, and his ways paft finding out!

421. And through all numbers abJolute,] A Latin expreffion, omnibus

By conversation with his like to help,

Or folace his defects. No need that thou
Shouldft propagate, already infinite,

And through all numbers abfolute, though one;

But Man by number is to manifest

His fingle imperfection, and beget
Like of his like, his image multiply'd,
In unity defective, which requires
Collateral love, and deareft amity.
Thou in thy fecrefy although alone,

Best with thyself accompanied, feek'ft not

Social communication, yet fo pleas'd,

420

425

Canft raise thy creature to what highth thou wilt 430 Of union or communion, deify'd;

I by converfing cannot these erect

From prone, nor in their ways complacence find. Thus I imbolden'd spake, and freedom us'd Permiffive, and acceptance found, which gain'd 435 This answer from the gracious voice divine.

omnibus numeris abfolutus, as Cicero fays, and means perfect in all its parts, and complete in every thing; quod expletum fit omnibus fuis numeris et partibus, as Cicero elfewhere expreffes it: but there feems

to be a low conceit in the expreffion,

Thus

And through all numbers abfolute, though one.

423. His fingle imperfeЯion.] That is the imperfection of him fingle. A frequent way of speaking in Milton. Pearce.

Ga

440. Ex

Thus far to try thee, Adam, I was pleas'd,
And find thee knowing not of beasts alone,...
Which thou haft rightly nam'd, but of thyself,
Expreffing well the spi'rit within thee free,
My image, not imparted to the brute,
Whose fellowship therefore unmeet for thee
Good reason was thou freely shouldst dislike,
And be fo minded ftill; I, ere thou spak'st,
Knew it not good for Man to be alone,

And no fuch company as then thou faw'st
Intended thee, for trial only brought,

To see how thou could'ft judge of fit and meet:

440. Expreffing well the Spirit

within thee free,

My image,] Milton is upon all occafions a ftrenuous advocate for the freedom of the human mind against the narrow and rigid notions of the Calvinifts of that age, and here in the fame spirit fuppofes the very image of God in which man was made to confift in this liberty. The fentiment is very grand, and this fenfe of the words is, in my opinion, full as probable as any of thofe many which the commentators have put upon them, in as much as no property of the foul of man diftinguishes him better from the brutes, or affimilates him more to his Creator. This notion, tho' uncommon, is not peculiar to Milton; for I find Clarius, in his remark upon this paf

440

445

What

fage of Scripture, referring to St. Bafil the great for the fame interpretation. See Clarius amongst the Critici Sacri. Thyer.

444. 1, ere thou spak'ft, Knew it not good for Man to be alone,] For we read Gen. II, 18. And the Lord God faid, It is not good that the Man fhould be alone; 1 will make him an help meet for him. And then ver. 19. & 20. God brings the beafts and birds before Adam, and Adam gives them names, but for Adam there was not found an help meet for him; as if Adam had now difcover'd it himself likewife: and from this little hint our author has rais'd this dialogue between Adam and his Maker. And then follows both in Mofes and in Milton the

account

What next I bring shall please thee, be affur'd,
Thy likeness, thy fit help, thy other self,
Thy with exactly to thy heart's defire.

He ended, or I heard no more, for now

My earthly by his heav'nly overpower'd,

450

Which it had long stood under, ftrain'd to th' highth In that celestial colloquy fublime,

As with an object that excels the sense

Dazled and spent, funk down, and fought repair
Of fleep, which inftantly fell on me, call'd

By nature as in aid, and clos'd mine eyes.

Mine eyes he clos'd, but

account of the formation of Eve and inftitution of marriage. 453. My earthly by bis heav'nly overpower'd,] The Scripture fays only, that the Lord God caufed a deep fleep to fall upon Adam, Gen. II. 21. and our author endevors to give fome account how it was effected: Adam was overpower'd by converfing with fo fuperior a being, his faculties having been all ftrain'd and exerted to the highth, and now he funk down quite dazled and spent, and fought repair of fleep, which inftantly fell on him, and clos'd his eyes. Mine eyes be clos'd, fays he again, turning the words, and making fleep a perfon as the ancient poets often do.

~460. Mine eyes be clos'd, &c.] Adam' then proceeds to give an account of

open

455

left the cell

460 Of

his fecond fleep, and of the dream in which he beheld the formation of Eve. The new paffion that was awaken'd in him at the fight of her is touch'd very finely. Adam's diftrefs upon lofing fight of this beautiful phantom, with his exclamations of joy and gratitude at the discovery of a real creature, who refembled the apparition which had been prefented to him in his dream; the approaches he makes to her, and his manner of courtship, are all laid together in a moft exquifite propriety of fentiments. Tho' this part of the poem is work'd up with great warmth and fpirit, the love which is described in it is every way fuitable to a ftate of innocence. If the reader compares the description which Adam here gives of his leadG 3

ing

Of fancy my internal fight, by which

Abstract as in a trance methought I saw,

Though fleeping, where I lay, and faw the shape
Still glorious before whom awake I stood;
Who stooping open'd my left fide, and took 465
From thence a rib, with cordial fpirits warm,

ing Eve to the nuptial bower, with that which Mr. Dryden has made on the fame occasion in a scene of his Fall of Man, he will be fenfible of the great care which Milton took to avoid all thoughts on fo delicate a fubject, that might be offenfive to religion or good-manners. The fentiments are chafte, but not cold; and convey to the mind ideas of the molt tranfporting paffion. and of the greatest purity. Addifon.

And

pofe this rib was taken from the left fide, as being nearer to the heart.

469. fafbon'd] Spelt after the French façon.

470. Under his forming hands a

creature grew, &c.] This whole account of the formation of Eve, and of the first meeting and nuptials of Adam and Eve is deliver'd in the moft natural and eafy language, and calls to mind an observation of Mr. Pope upon Milton's ftile, in his Poftfcript to the Ody fley.

[ocr errors]

are a hundred times more obfolete

462. Abstract as in a trance] For the word. that we tranflate a deep,« other imitators, are not copies but "The imitators of Milton, like most fleep, Gen II. 21. The Lord God "caricatura's of their original; they caufed a deep fleep to fall upon Adam, the Greek interpreters render by trance or e ftafy, in which the perfon is abftrat, is withdrawn at it were from himself, and fill fees things, tho' his fenfes are all lock'd up. So that Adam Tees his wife, as he did Paradife, first in vifion.

465. — open'd my left fide, and took From thence a rib, -wide was the wound,

But fuddenly with flefb fill'd up and beal'd:] Gen. 11. 21. And he took one of his ribs, and clofed up the flesh inftead thereof. The Scripture fays only one of his ribs, but Milton follows thofe interpreters who fup

and cramp than he, and equally "fo in all places: Whereas it fhould "have been obferved of Milton "that he is not lavish of his exotic "words and phrafes every where "alike, but employs them much

[ocr errors]

more where the fubject is mar" velous, vaft and ftrange, as in the "fcenes of Heaven, Hell, Chaos, "&c. than where it is turned to "the natural and agreeable, as in "the pictures of Paradife, the loves "of our first parents, the entertain"ments of Angels and the like. In "general, this unusual file better ferves to awaken our ideas in the

"descrip

« PreviousContinue »