1535-7. The Chorus request the Carcinites, if they like dancing so much, to conduct them off the stage with a dance: an unheard of novelty, for the Chorus entered indeed with a dance, but did not make their exit so.

1536 ἡμᾶς.] I can see no reason for preferring vuâs, Bentley's alteration.

1537 ὀρχούμενον ὅστις.] Whether ὀρχούμενον οι ὀρχούμενος be taken, matters little. opxoúμEVÓS TIS MSS. The Chorus are conducted

1535

off the stage by the dancers, but it seems probable they in some sort joined the dance themselves. The whole line is explanatory of ovdeis πω δέδρακεν. This no man ever yet did. I mean-no man has there been who took his chorus off with a dance.' And the accusative is perhaps rather preferable. Bentley's rendering, 'no-one (who has escaped with impunity for such innovation) ever took off his chorus dancing,' seems awkward.

ἐλαολόγος, 712
ἐλεεῖν, 967

Ελλας πόρος, 338
ἑλλέβορος, 1489
ἐμβραχύ, 1120

ἐμμέλεια, 1503

ἐμπεπρησμένη, 36
ἐμπλήμενος, 424
ἐνάλλεσθαι, 1305
ἐνασελγαίνεσθαι, 61

ἐν δίκῃ, 421
ἐντετοκώς, 651

ἐξάγειν, 175

ἐξερᾶν, 993

ἔξοδος, 582

ἐξωμίς, 444
ἐοικέναι, 1142

ἐπανθρακίς, 1127

ἔπειτα, 1133

ἐπιμαίνεσθαι, 744, 1469

ἐπιθήκη, 139r

ἐπίκληρος, 583

ἐπιρύζειν, 704

ἐπισίζειν, 704

ἐπιστρατεύεσθαι, 11

ἐπίχαλκος, 18

ἐπτάμην, ἐπτόμην, 16

ἔριον, τοι
ἐριώλη, 1148

ἐς κόρακας, 51

ἐσκαλαμᾶσθαι, 381
ἐσκυκλεῖν, 1475
ἑσμός, 1107

ἔσπασεν ταύτῃ, 175

Εὔαθλος, 592
Εὐριπίδης, 6ι
εὐτράπελος, 469

Εὐφήμιος, 599

Έφεξις, 338

ἐφολκός, 268

ἔχεσθαι, 943

ἐχίνος, 1436

ἡλιάζεσθαι, 772
ἡλιαστής, 1341
ἡ μακρά, 106
ἡνιοχεῖν, 1022
ἠπίαλος, 1038
Ηρακλῆς, 60

θατέρῳ, 497
θάψινος, 1413

θεοισεχθρία, 418
θερμός, 917

Θέωρος, 45, 418, 599, 1220
θῖνα ταράττειν, 696
Θουκυδίδης, 947
θριον, 1312

θρίων ψόφος, 436
Θυμαιτίς, 1138
θυμοσοφικός, 1280
θυννάζειν, 1987
θώραξ, 1194

ιδέσθαι, 183
iuás, 231
iva, 188

ἵνα μὴ with indic. 961
ἱπνός, 139, 837
Ιππίας, 502
Ιχθύες, 789

κάδισκοι, 321

καθαρός, 631, 2015

καθέψειν, 795

καθίζειν δικαστήριον, 305

καθιέναι, 174

Καινόν, 120

καινοτομεῖν, 876

καλεῖν, 825

κάνναι, 394
Καπνίας, 151

Κάρκινος, 1501, 1502

Καρκινίτης, 1505

κάρυα, 58

καρχαρόδους, 1031

κατάβα, 979

κατακλείς, 154
κατακοσμῆσαι, 1473
καταλύειν φυλακήν, 2

καταπτάμενον, 16

καταχήνη, 575

κατεαγέναι, 1428

κατερεῖξαι, 649
καυνάκη, 1137
κεκραξιδάμας, 596
κέκραχθι, 198

κέλυφος, 545
κεφαλή, 584
κηθάριον, 674
κημός, 99
κηφήν, 1114
κιθαρίζειν, 959, 989
κίκιννος, 1069
κίων, 105

Κλέων, 62, 759
κλητεύειν, 1413
κλητήρ, 189, 1310

κλῳός, 897
κνεφαῖος, 124

κνώδαλον, 4
κόγχη, 585

κολάζεσθαι, 406

κολακώνυμος, 592
κόλλοψ, 574
κολοιός, 129

κολόσυρτος, 666

κολώμενος, 244
κομηταμυνίας, 466
κόνδυλος, 254
Κόννου ψῆφος, 675
κόρκορος, 239
κορυβαντιᾶν, 8
κορυβαντίζειν, 119
κοτυληδών, 1495
κρόκης χόλιξ, 1144
Κυδαθηναιεύς, 895
κύκλῳ, 1033
κύκνος, 1064

κυμινοπριστοκαρδαμόγλυφος, 1357

Κύννα, 1932

κύτταρος, ΙΙΙ

κωλαγρέτης, 695

ὄξειν with double gen. 1o59
οἰκουρός, 970
οἰμωξόμενος, 1033

olov, 1329

ὄνου σκιά, 19Ι
ὀξίνης, 1082

ὀξίς, 1509

ὀπίας, 353

ὀρνίθων γάλα, 508

ὀροφίας, 206
ὅσον ὅσον, 213
ὅτι, 22

οὐ πάνυ, 797
οὔτις, οὔτι, 186

παθεῖν τι, 387
πακτοῦν, 128

πανδοκεύτρια, 35

παρακύπτειν, 178
παρατάσσεσθαι, 1123
πάρεχε, 949, 1326

παροίνιος, παροινικός, 1300
πασπάλη, οι
παχύς, 288

Πένεσται, 1273
πεπνιγμένος, 511
πεπωκώς, 1082
περικωμάζειν, το25

περικωνεῖν, 600

περιπέττειν, 668
περιυβρίζειν, 1319
πεσεῖν, 1012
πιθηκίζειν, 1290
πινάκιον, 167
πιννοτήρης, 1510
πιτυλεύειν, 678

πολέμαρχος, 1042

προσίεσθαι, 742

προσκαύσασα, 828
προσκεκαυμένος, 939

προσσχεῖν, 1015
πρυτανεία, 659
πρώφειλες, 3

πρῶτον ξύλον, 90
πτήσσειν, 1490
πύελος, 141
πνός, γιο
πυριάτης, γιο
Πυριλάμπης, 98

ῥῆσις, 580
ῥυππαπαί, 909

Σαβάζιος, το
Σάμος, 283

σανίδες, 349, 848
σέλινος, 480
σεσηρώς, 901

σημεῖον, 690

σήσαμα, 676

Σθένελος, 1313

σίμβλος, 241

σίραιος, 878

σκαιός, 1013

σκάφος, 29

σκίρον, 925
Σκιώνη, 210
σκόλια, 1222
σκορδινάσθαι, 642
συρός, 1365

σοῦ σοῦ, 209, 458
σπουδάζειν, 694
στέγειν, 1295
στομφάζειν, 721
στράτιον, 618

στρυφνός, 877

συνηγορικόν, 691

σύρφαξ, 673

ταμιεύειν, 964

τὰ Πιττάλου, 1432

τέγος, 1293

τέλη, 659
τετραπήχυς, 553
τηλία, 147
τιθασευτής, 704
τὸ δεῖνα, 524
τὸ χρῆμα, 933
τοιοῦτος, 25
τολμᾶν, 327
τόνος, 337
τραυλίζειν, 44
τριβώνιον, 33
τριβωνικώς, 1132

τριόρχης, 1534
τριχοίνικος, 481
τροφαλίς, 838
τυραννίς, 488
τυφεδανός, 1364
ὑγρός, 1213
υδρορρόα, 126
ὑπακούειν, 318
ὑπειπεῖν, 4
Υπέρβολος, 1007
ὑποκρίνεσθαι, 53
ὕρχη, 676

φακή, 811, 813
φαύλως, 656
φέψαλος, 227
φιαλεῖν, 1348
φιληλιαστής, 88
φιλοθύτης, 82
Φιλοκλέης, 462

φλύκταινα, 1119

φορβειά, 582

φρυαγμοσεμνάκους, 135
φρυκτοί, 1331

Þpúvixos, 220, 269, 1302, 1490
φυστή, 61ο
φώκη, 1935

Χαιρεφών, 1408
χαράδρα, 1034

χάραξ, 1291
χελύνη, 1083
χελώνη, 1292
χίμετλος, 1167
χοίνιξ, 440
χοιρίνη, 332
χόνδρος, 738
χυτλάζειν, 1213

ψευδαμάμαξυς, 326

τείχια, 1109

ᾠδεῖον, 1109