 Me rendant plus difficile, je suis allé plus loin : j'ai pris un trait d'un côté et un trait d'un autre ; et de ces divers traits qui pouvaient convenir à une même personne, j'en ai fait des peintures vraisemblables, cherchant moins à réjouir les...  Encyclopédie des sciences religieuses - Page 643edited by - 1880Full view - About this book
 | Jean de La Bruyère - 1790 - 410 pages
...ressemblans , de peur que quelquefois ils ne fussent pas croyables 3 et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus difficile je suis allé plus loin...un trait d'un autre ; et de ces divers traits qui pouvoient convenir à une même personne , j'en ai fait des peintures vraisemblables , cherchant moins... | |
 | Jean de La Bruyère - 1790 - 422 pages
...de peur que quelquefois ils ne fussent » pas croyables , et ne parussent feints ou imaginés : » me rendant plus difficile, je suis allé plus loin,...d'un côté et un trait d'un autre ;. » et de ces mêmes traiis qui pouvoient convenir » à une même personne , j'en ai fait des peintures » vraisemblables... | |
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - Paris (France) - 1798 - 576 pages
...ressemblons , de peur que quelquefois ils ne fussent pas croyables , et ne parussent feints ou imaginés. Me rendant plus difficile , je suis allé plus loin...un trait d'un autre ; et de ces divers traits qui pouvoient convenir à une mêjne personne , j'en ai fait des peintures vraisemblables , cherchant moins... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1808 - 306 pages
...quelquefois ils ne fussent pas croyables, et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus dïfiîcile,' je suis allé plus loin ; j'ai pris un trait d'un...un trait d'un autre ; et de ces divers traits , qui pouvoient convenir à une même personne, j'en ai fait des peintures vraisemblables . cherchant moins... | |
 | Jean de La Bruyère - 1819 - 316 pages
...ressemblants , As peur que quelquefois ils ne fussent pas croyables, et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus difficile, je suis allé plus loin...un trait d'un autre ; et de ces divers traits , qui pouvoient convenir à une même personne , j'en ai fait des peintures vraisemblables , cherchant moins... | |
 | Jean de La Bruyère - Conduct of life - 1820 - 454 pages
...que quelquefois ilsne fussent pas croyables. et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus J difficile, je suis allé plus loin; j'ai pris un trait...pouvaient convenir à une même personne, j'en ai l'ait des peintures vraisemblables , cherchant moins à réjouir les lecteurs par le caractère, ou,... | |
 | Jean de La Bruyère - 1820 - 440 pages
...etressemblans, de peur que quelquefois ilsne fussent pas croyables, et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus ; difficile, je suis allé plus loin ; j'ai pris un trait d'un côte et un trait d'un autre ; et de ces divers traits , qui pouvaient convenir à une même personne... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1823 - 342 pages
...ressemblants, de peur que quelquefois ils ne fussent pas croyables, et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus difficile , je suis allé plus loin ; j'ai pris un Irait d'un côlé et un trait d'un antre ; et de ces divers traits, qui pouvoient couvenir à une même... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1824 - 424 pages
...ressemblants, de peur que quelquefois ils ne fussent pas croyables, et ne parussent feints ou imaginés : me rendant plus difficile, je suis allé plus loin...un trait d'un autre ; et de ces divers traits, qui pouvoient convenir àune même personne, j'en ai fait des peintures vraisemblables, cherchant moins... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1829 - 818 pages
...ressemblants, de peur que quelquefois ils ne fussent pas croyables, et ne parussent feints ou imaginés. Me rendant plus difficile , je suis allé plus loin...un trait d'un autre ; et de ces divers traits, qui pouvoient convenir à une même personne, j'en ai fait des peintures vraisemblables, cherchant moins... | |
| |
