Page images
PDF
EPUB

PLAN

de la Maison et des Jardins de Stowe en BUCKINGHAMSHIRE

appartenant à Richard Grenville Lord Temple.

[blocks in formation]

L'ART

DE FORMER LES

JARDINS MODERNES.

INTRODUCTION.

I.

Du fujet & des matériaux de l'art de former des jardins.

L'ART de former des jardins, a été porté dans ce fiecle à une telle perfection, qu'il mérite de tenir un rang diftingué parmi les arts libéraux. Il est aussi fupérieur à l'art de peindre en payfage, que la réalité eft au-deffus de la repréfentation. Il eft propre à exercer l'imagination & le goût; & comme il est maintenant dégagé des entraves de la régularité, & qu'on l'a étendu au-delà des ufages domeftiques, les. fcenes de la nature les plus belles, les plus fimples, les

A

plus nobles font de fon reffort. Il n'eft plus confiné dans les bornes qu'indique fon nom; mais il dirige encore la difpofition & les embelliffemens d'un

parc, d'une ferme, d'un paysage. Ainfi l'habileté d'un jardinier confifte à choisir & employer heureufement tout ce que ces différentes chofes préfentent de grand, d'élégant, & de caractérisé; à découvrir & préfenter tous les avantages du lieu où il en fait ufage; à fuppléer ce qui lui manque, corriger fes défauts, & augmenter fes beautés. Pour toutes ces opérations, les objets de la nature sont toujours les feuls matériaux. Ses premieres recher

ches doivent donc avoir but les moyens de

pour

produire les effets qu'il defire, & la connoiffance des objets de la nature doit le déterminer dans leur choix & leur arrangement.

La nature toujours fimple, n'emploie que quatre matériaux dans la compofition de fes fcenes (1), le terrein, les bois, les eaux & les rochers. Une

(1) Comme cet ouvrage eft entièrement technique, & que le ftyle en eft auffi fingulier que les idées, je demande grace pour certaines expreffions empruntées du langage moral & dramatique dont fe fert mon auteur Anglois tels font les mots énergiques de fcene & de caraftere,qui reviennent fréquemment, & qu'il feroit difficile de remplacer.

« PreviousContinue »