Critical Observations on ShakespeareG. Hawkins, 1748 - 411 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 23
Page xv
... την κα Μαλακὸν δ ̓ ἔνδυνε χιτῶνα Καλὸν , νη [ άσεων " περὶ δ ̓ αὖ μέγα βάλλειο φάρος Ποσσὶ δ ̓ ὑπαὶ λιπαροῖσιν ἐδήσατο καλὰ πέδιλα Αμφὶ δ ̓ ἄρ ̓ ὤμοισιν βάλειο ξίφος αργυρόηλον . Thus tranflated by Mr. Pope . " Firft on his limbs a ...
... την κα Μαλακὸν δ ̓ ἔνδυνε χιτῶνα Καλὸν , νη [ άσεων " περὶ δ ̓ αὖ μέγα βάλλειο φάρος Ποσσὶ δ ̓ ὑπαὶ λιπαροῖσιν ἐδήσατο καλὰ πέδιλα Αμφὶ δ ̓ ἄρ ̓ ὤμοισιν βάλειο ξίφος αργυρόηλον . Thus tranflated by Mr. Pope . " Firft on his limbs a ...
Page 14
... τὴν λέξιν : and in his poetics , Κέφ . κα . Δέξεως δὲ ἀρετὴ * και με σεμνὴ δὲ καὶ ἐξαλλάττεσα τὸ ἰδιωτικὸν , ἡ τοῖς ξενικοῖς κεχρημένη . The words x and i fould change places , and the paffage is thus to be red ; osuuù di , ʼn iguaria ...
... τὴν λέξιν : and in his poetics , Κέφ . κα . Δέξεως δὲ ἀρετὴ * και με σεμνὴ δὲ καὶ ἐξαλλάττεσα τὸ ἰδιωτικὸν , ἡ τοῖς ξενικοῖς κεχρημένη . The words x and i fould change places , and the paffage is thus to be red ; osuuù di , ʼn iguaria ...
Page 17
... τὴν ἀκοὴν ἔχειν , ὥσε θηλύνειν τὴν διάνοιαν , καὶ ἀδικεῖσθαι τὰ τῆς σωφροσύνης , εἰ παρὰ μικρὸν ἐκδώῃ τὸ τῆς ἁρμονίας . C A cor- A corruption of taft easily makes way for a corruption Sect . 4 . 17 on SHAKESPEARE .
... τὴν ἀκοὴν ἔχειν , ὥσε θηλύνειν τὴν διάνοιαν , καὶ ἀδικεῖσθαι τὰ τῆς σωφροσύνης , εἰ παρὰ μικρὸν ἐκδώῃ τὸ τῆς ἁρμονίας . C A cor- A corruption of taft easily makes way for a corruption Sect . 4 . 17 on SHAKESPEARE .
Page 33
... τὴν είνην . In allufion to their expiatory washings in the sea or rivets . Various were the ceremonies of washing among the Jews , as well as Gentiles ; particularly that of the hands . Homer , II . ' . 266 . Χερσὶ δ ̓ ἀνίπλοισιν Διὶ ...
... τὴν είνην . In allufion to their expiatory washings in the sea or rivets . Various were the ceremonies of washing among the Jews , as well as Gentiles ; particularly that of the hands . Homer , II . ' . 266 . Χερσὶ δ ̓ ἀνίπλοισιν Διὶ ...
Page 45
... τὸ θαυμασὶν , ) διὰ τὸ μὴ ὁρᾷν εἰς τὸν πράτονα . Ἔπειτα [ lege Επεί τοι ] τα περὶ τὴν Εκλος δίωξιν ἐπὶ σκηνῆς ὄντα , γελοῖα ἂν φανείη , Book I. out of curiofity , and defired to hear Sect . 6 . 45 on SHAKESPEARE . out ...
... τὸ θαυμασὶν , ) διὰ τὸ μὴ ὁρᾷν εἰς τὸν πράτονα . Ἔπειτα [ lege Επεί τοι ] τα περὶ τὴν Εκλος δίωξιν ἐπὶ σκηνῆς ὄντα , γελοῖα ἂν φανείη , Book I. out of curiofity , and defired to hear Sect . 6 . 45 on SHAKESPEARE . out ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
A& II againſt allufion ancient Antony and Cleopatra becauſe beſt Brutus called catalectic cauſe character Cicero comedy Coriolanus critics Cymbeline edition Engliſh Euripides expreffion faid fame fatiric fays fecond feems fenfe fhall fhew fhould fignifies firft firſt fome fometimes foul fpeaking ftory fubject fuch Greek Hamlet hath Hence Henry himſelf Homer honour Horace inftances itſelf Julius Caefar king King Lear Latin likewife Lycaonia Macbeth manners Meaſure mention'd Milton moft moſt muft muſt obferved Othello Ovid paffage paffion perfon philofopher Plato Plautus play pleaſe Plutarch poet prefent reader reafon ſay ſeems Shakeſpeare ſhall Sophocles ſpeak Spencer ſtage ſtory thee thefe themſelves Theobald Theocritus theſe thing thofe thoſe thou tranfcriber tranflation twas ufed uſed verfe verſes Virgil whofe word write γὰρ δὲ ἐκ ἐν καὶ μὲν πρὸς τε τὴν τῆς τὸ τὸν τῷ τῶν ὡς