 | 1810 - 404 pages
...indecorosas siri disminuirlas en lo grave. 3 Quando un Sargento , Cabo , Cadete 6 Soldado , hubiere cometido delito que esta Ordenanza no previene ni...señalada, deberá ponerse el reo en Consejo de Guerra'-, 'V aplicarle la pena que -para aquel crímch previenen las leyes generales ; pero no se procederá... | |
 | Spain - 1813 - 376 pages
...sin disminuirlas en lo grave. 3 Cuando un Sargento, Cabo , Cadete o Soldado, hubiere cometido dcliio que esta Ordenanza no previene ni tenga en ella pena señalada, deberá ponerse el reo en Consto de Guerra , y aplicarle la pena que para aquel crimen previenen las leyes generales j pero no... | |
 | Félix Colón de Larriátegui - Courts-martial and courts of inquiry - 1817 - 616 pages
...que, según lo que anteriormente queda dicho, (i) uCunndo un sargento, cabo, cadete ó soldado hubiere cometido delito que esta ordenanza no previene, ni...la pena que para aquel crimen previenen las leyes del reyno." Orden, del exércita trat. 8, tit g , art. 3. han de juzgarse por las leyes del reyno,... | |
 | Felix Colón y Larriategui - 1827 - 342 pages
...sesenta y nueve. 144 En el caso de que el proceso se baya formado por delito que la ordenanza general no previene, ni tenga en ella pena señalada, deberá...guerra, y aplicarle la pena que para aquel crimen señalan las leyes generales ; pero no se procederá á su ejecucion , j se pasará el proceso al capitan... | |
 | José Febrero - Criminal procedure - 1837 - 614 pages
...delito que no esté prevenido en la Ordenanza, ni tenga en ella pena señalada, deberá ponerse al reo en consejo de guerra y aplicarle la pena que para...previenen las leyes generales; pero no se procederá á su ejecucion, y pasará el proceso al capitan general,, para que con dictamen de auditor le remita al... | |
 | 1860 - 804 pages
...cometido delito gue esta Ordenanza no previene, ni tenga en ella pena señalada, deberá ponerse al reo en consejo de guerra y aplicarle la pena que para aquel crimen previenen las leyes generales (1).» Siendo un hecho cierto que no todos los delitos , que pueden cometer los que han de ser juzgados... | |
 | 1860 - 800 pages
...legislación común. «Cuando un sargento, cabo , cadete, ó soldado , hubiere cometido delito gue esta Ordenanza no previene, ni tenga en ella pena señalada , deberá ponerse al reo en consejo de guerra y aplicarle la pena que para aquel crimen previenen las leyes generales... | |
 | Alejandro de Bacardi - 1851 - 328 pages
..., cal» . cadete , ó soldado . hubiere cometido delito que esia ordenanza no previene , ni tonara en ella pena señalada , deberá ponerse el reo en...previenen las leyes generales pero no se procederá a su ejecución , y pfwuré el proceso al capitán general , para que , con dictamen de', auditor ,... | |
 | José Vicente y Caravantes - Civil procedure - 1853 - 596 pages
...ej'ir., se dispuso, que en el caso de que el proceso se haya formado por delito que la ordcnau/.a general no previene, ni tenga en ella pena señalada, deberá...de guerra y aplicarle la pena que para aquel crimen señalan las leyes generales; pero no se procederá á su ejecución, y se pasará el proceso al capitán... | |
 | José Vicente y Caravantes - Civil procedure - 1853 - 598 pages
...ejér., se dispuso, que en el caso de que el proceso se haya formado por delito que la ordenanza general no previene, ni tenga en ella pena señalada, deberá ponerse el reo en consejo de guerra y aplicarte la pena que para aquel crimen señalan las leyes generales; pero no se procederá á su ejecucion,... | |
| |
Soldado , huviere cometido delito , que esta Ordenanza no previene, ni tenga en ella pena señalada , deberá ponerse el Reo en Consejo de Guerra , y aplicarle la pena que para aquel crimen previenen las Leyes Generales... 
