 Stati sarà giudicato e punito colle pene stabilite nel presente Codice, le quali però potranno, secondo le circostanze dei casi, essere diminuite di un grado. Tale disposizione si applicherà anche al caso in cui il regnicolo...  Della azione penale - Page 274by Luigi Borsari - 1866 - 652 pagesFull view - About this book
 | Teonesto Ferrarotti - Comparative law - 1860 - 1170 pages
...punito, allorché rientrane! medesimo, colle leggi e pene contenute nel presente Regolamento. Ari. 6. Il regnicolo, che avrà commesso in estero territorio...straniero, ove rientri in qualunque modo nei Regii Slali sarà giudicalo e punito colle pene stabilite nel presente Codice, le quali però potranno, secondo... | |
 | Italy - 1860 - 948 pages
...moneta, sarà giudicato e punito in questi Regi Stali secondo le disposizioni del presente Codice. 6. Il regnicolo, che avrà commesso in estero territorio...di uno straniero, ove rientri in qualunque modo nei Regi Stati sarà giudicato e punito colle pene stabilite nel presente Codice, le quali però potranno,... | |
 | Italy - Delegated legislation - 1869 - 944 pages
...motivo, le Alte Partí contraenli potranno essere tenute a consegnare i proprü nazionali. II cittadino che avrà commesso in estero territorio un crimine a danno di un cittadino deH'altro Sfato contraente, ove rientri nella sita patria, sarà giudicato e punito colle... | |
 | Italy - Italy - 1872 - 456 pages
...motivo, le Alte Parti contraenti potranno essere tenute a consegnare i proprii nazionali. Il cittadino che avrà commesso in estero territorio un crimine a danno di un cittadino dell'altro Stato contraente, ove rientri nella sua patria, sarà giudicato e punito colle... | |
 | Italy - Italy - 1872 - 452 pages
...motivo, le Alte Parti contraenti potranno essere tenute a consegnare i proprii nazionali. Il cittadino che avrà commesso in estero territorio un crimine a danno di un cittadino dell'altro Stato contraente, ove rientri nella sua patria, sarà giudicato e punito colle... | |
 | Giuseppe Borsani, Luigi Casorati, Italy - Criminal procedure - 1873 - 500 pages
...giudicalo dai tribunali dello Stato sono indicali dall'art. 6 del codice penale del tenore seguente: Ari. 6. — II regnicolo, che avrà commesso in estero...di uno straniero, ove rientri in qualunque modo nei regi Stati sarà giudicato e punito colle pene stabilite nel presente codice , le quali però potranno,... | |
 | 1875 - 550 pages
...L'articolo 1 . del nostro Codice penale dispone « il regnicolo che avrà commesso in estero territorio nn crimine a danno di un regnicolo, o di uno straniero, ove rientri in qualunque modo nei Regi Stati, sarà giudicato e punito <:olle pene stabilite dal presente Codice, le quali però potranno... | |
 | Francesco Bufalini - Aliens - 1879 - 616 pages
...comparizione o di caltura, sino a che egli non rientri nello Stalo. — Articolo 856 del codice citato. II regnicolo che avrà commesso in estero territorio un crimine a danno di un regnicoto o di uno straniero, ove rientri in qualunque modo noi regii Stati, sarà giudicato e punito... | |
 | Società italiana di educazione liberale - Social sciences - 1880 - 388 pages
...moneta, sarà giudicato e punito in questi regii Stati secondo le disposizioni del presente codice. 6. Il regnicolo che avrà commesso in estero territorio...Stati sarà giudicato e punito colle pene stabilite, le quali però potranno, secondo le circostanze dei casi, essere diminuite di un grado. 98 la unificatone... | |
 | Enrico Pessina - 1880 - 456 pages
...'S~"3èT~C. p. « II regnicolo, che avrà commesso in estero ter- » ritorio un crimine a danno Ji un regnicolo o di uno straniero, ove rientri in qualunque modo nei Regii Stati sarà giudicato e punito con le pene : stabilite nel presente Codice, le qunli però potranno , secondo le circo- 5, stanze... | |
| |
