...tragedies qui sont fondees sur la tradition on sur l'histoire , ne peignent qu'un fait ou une passion. Lés Allemands, dans ' les 'leurs , peignent une vie entière...vie de leurs héros. Mais ils n'en omettent aucun evenement important; et la reunion de ce qui se passe sur la scène et de ce que le spectateur apprend...

...ou allemandes. Lors même que les nôtres sont fondées sur la tradition ou sur l'histoire , elles ne peignent qu'un fait ou une passion. Les Allemands,...veux pas dire qu'ils embrassent dans leurs pièces tourte la vie de leurs héros , mais ils n'en omettent aucun événement important ; et la réunion...

...Les tragédies françaises, lors même qu'elles sont fondées sur la tradition ou sur l'histoire , ue peignent qu'un fait ou une passion. Les Allemands dans les leurs peignent un vie c-nui-re et nB caractère entier. » L'auteur , pour mieux faire entendre ce principe , ajoute...

...délivrer par la mort de sa passion malheureuse. * - ' .* Il en résulte que les Français , même dans celles de leurs tragédies qui -sont fondées sur...vie de leurs héros ; mais ils n'en omettent aucun évènement important; et la réunion de ce qui se passe sur la scène et de ce que le spectateur apprend...

...ou une passion ; les Allemands , dans les eurs, peignent une vie entière et. un caractère ;ntier. Quand je dis qu'ils peignent une vie entière, je ne veux pas dire qu'ils embrassent dans leur* pièces toute la vie de leurs héros ; mais ils n'en omettent aucun événement important; et...

...Français ne peignent dans leurs tragédies, qui sont fondées sur la tradition et sur l'histoire, qu'un fait ou une passion ; les Allemands dans les...peignent une vie entière et un caractère entier. C'est-à-dire qu'ils n'omettent aucun évènement important, pour donner au caractère de leurs personnages...

...Constant convient que les Français ne peignent dana leurs tragédies, qui sont fondées sur l'histoire, qu'un fait ou une passion ; les Allemands dans les...peignent une vie entière et un caractère entier. C'est-à-dire qu'ils n'omettent aucun événement important, pour donner au caractère de leurs personnages...

...essentiel. Les Français;, même dans celles de leurs tragédies qui sont fondées sur la tradition ou sur l'histoire, ne peignent qu'un fait ou une passion....leurs pièces toute la vie de leurs héros ; mais ils n'eu omettent aucun événement important, et la réunion de ce qui se passe sur la scène et de ce...

...prince ne font que suivre les cruautés de sa maîtresse. 11 en résulte que les Français, même dans celles de leurs tragédies qui sont fondées sur la...tradition et sur l'histoire, ne peignent qu'un fait ou qu'une passion, ce pendant que nos voisins peignent « une vie entière et un caractère entier. »...

...0. XXXVI: „Les Fran^ais, meme dans celles de leurs trag£dies qui sont fondees sur la iradition ou sur l'histoire, ne peignent qu'un fait ou une passion. Les Allemands, dans les leurs, peignent une vie entiere et un caractere entier". sie ist eine Schöpfung von Rittertum und Christentum. Sie weiss von...