Lectures on the Sacred Poetry of the HebrewsThis is the first edition of the English translation. |
From inside the book
Results 1-5 of 82
Page ix
... taken the liberty of abridging some , which I thought in a literal translation might appear tedious to the English reader . Some observations of my own I have also presumed to introduce among the notes . They were such as to me seemed ...
... taken the liberty of abridging some , which I thought in a literal translation might appear tedious to the English reader . Some observations of my own I have also presumed to introduce among the notes . They were such as to me seemed ...
Page xiv
... taken from familiar objects results from its propriety - The poetic hell of the Hebrews explained ; the imagery of which is borrowed from their subterraneous sepulchres and funeral rites , 90 LECTURE VIII . OF POETIC IMAGERY FROM SACRED ...
... taken from familiar objects results from its propriety - The poetic hell of the Hebrews explained ; the imagery of which is borrowed from their subterraneous sepulchres and funeral rites , 90 LECTURE VIII . OF POETIC IMAGERY FROM SACRED ...
Page xix
... taken in a literal or allegorical sense : the allegorical sense defended upon the grounds of the parabolic style .--- The nature and ground - work of this al- legory explained . - The fastidiousness of those critics reproved , who pre ...
... taken in a literal or allegorical sense : the allegorical sense defended upon the grounds of the parabolic style .--- The nature and ground - work of this al- legory explained . - The fastidiousness of those critics reproved , who pre ...
Page 18
... taken from a para- phrase of this poem , said to be the production of Sir W. JONES . The fol- lowing is a more literal translation by Mr. CUMBERLAND : " He is not dead , our best belov'd " Harmodius is not lost , " But with Troy's ...
... taken from a para- phrase of this poem , said to be the production of Sir W. JONES . The fol- lowing is a more literal translation by Mr. CUMBERLAND : " He is not dead , our best belov'd " Harmodius is not lost , " But with Troy's ...
Page 32
... taken , it ought to be executed with honour and repu- tation ; nor is it merely to be considered what the in- tent of the institution and the improvement of the stu- dents may require , but what will be consistent with the dignity of ...
... taken , it ought to be executed with honour and repu- tation ; nor is it merely to be considered what the in- tent of the institution and the improvement of the stu- dents may require , but what will be consistent with the dignity of ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
admirably agery allegory allusion ancient appears Arabic Author's Note Balaam beautiful boldness book of Job celebrated Chap character circumstances common comparison composition consists degree diction dignity display divine earth elegance examples excellent exordium explain expression extant EZEK fable figurative force frequently genius Greek hath heavens Hebrew language Hebrew poetry human Idumea illustrate imagery instance ISAI Isaiah Israelites ject JEHOVAH kind king Lamech language learned Lebanon LECTURE magnificent manner means ment metaphor metre mind Moses nations nature objects obscure observation occasion occur opinion parable particular passage passions peculiar perfect perspicuity Pindar plain poem poetical Pollio praise principal prophecy prophet PSAL Psalm remarkable rendered respect sacred poetry sacred poets scarcely seems sense sentences sentiments Sion Solomon song Song of Solomon soul species of poetry splendour sublimity thee things thou tion translation ture unto verse Virgil whole word writers
Popular passages
Page 63 - Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the LORD bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
Page 79 - Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land. The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars. She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
Page 227 - Come and gather yourselves together unto the supper of the great God; that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.
Page 327 - His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise. And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
Page 319 - The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil ; my lust shall be satisfied upon them ; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
Page 166 - Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm, How shall your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this ! Take physic, pomp ; Expose thyself to feel what wretches feel, That thou mayst shake the superflux to them, And show the heavens more just.
Page 142 - As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
Page 226 - And, thou son of man, thus saith the Lord God, speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, assemble yourselves and come, gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.
Page 103 - And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
Page 93 - And my hand hath found as a nest the riches of the people; and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.