Essai sur l'histoire littéraire du moyen âge |
From inside the book
Results 1-5 of 9
Page 29
... dialectes on les comptait par diocèses , et on pourrait les compter par bourgs , villages et hameaux , selon ce proverbe breton : Kant bro , kant kis , Kant parrez , kant ilis : Cent pays , cent modes , cent paroisses , cent églises ...
... dialectes on les comptait par diocèses , et on pourrait les compter par bourgs , villages et hameaux , selon ce proverbe breton : Kant bro , kant kis , Kant parrez , kant ilis : Cent pays , cent modes , cent paroisses , cent églises ...
Page 181
... dialectes si grande en Italie , et ces mots dont l'étymologie latine ne se trouve pas . C'est donc de ce langage vulgaire des provin ces , sermo rusticus , vulgaris , militaris , pro- vincialis , usualis , quotidianus , pedestris , et ...
... dialectes si grande en Italie , et ces mots dont l'étymologie latine ne se trouve pas . C'est donc de ce langage vulgaire des provin ces , sermo rusticus , vulgaris , militaris , pro- vincialis , usualis , quotidianus , pedestris , et ...
Page 192
... dialectes , qui ne sont pas en- tièrement effacés , et qui alors variaient comme les coutumes d'un pays à un autre . La Bour- gogne avait le sien , différent de ceux de la Normandie et de la Picardie ; Paris , la Tou- raine , le Maine ...
... dialectes , qui ne sont pas en- tièrement effacés , et qui alors variaient comme les coutumes d'un pays à un autre . La Bour- gogne avait le sien , différent de ceux de la Normandie et de la Picardie ; Paris , la Tou- raine , le Maine ...
Page 193
... dialectes se parta- gent et se dessinent en deux dialectes princi- paux qui dominent tous les autres , le roman provençal et le roman wallon , idiomes dont la Loire était la séparation . La langue avait ainsi flotté pendant six siè ...
... dialectes se parta- gent et se dessinent en deux dialectes princi- paux qui dominent tous les autres , le roman provençal et le roman wallon , idiomes dont la Loire était la séparation . La langue avait ainsi flotté pendant six siè ...
Page 196
... dialectes ger- mains qui n'avaient pas été écrits avant son règne . Jusqu'au septième siècle , la langue al- lemande , tout ancienne qu'elle était , n'avait servi qu'à la conversation , ou à perpétuer dans des chants populaires les ...
... dialectes ger- mains qui n'avaient pas été écrits avant son règne . Jusqu'au septième siècle , la langue al- lemande , tout ancienne qu'elle était , n'avait servi qu'à la conversation , ou à perpétuer dans des chants populaires les ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abailard Alcuin ancienne Arabes avaient barbarie brillante caractère celtique chants CHAPITRE Charlemagne Charles le Chauve chevalerie chrétienne chroniques civilisation classique clergé conquête conserva Constantinople croyances d'Abailard Dante dialectes Dieu douzième siècle druides ecclésiastique écoles époque esprits évêque féodalité Gaules Gaulois génie germanique gloire grammaire grec grec moderne Grégoire de Tours Hist idiome influence intellectuelle italienne l'antiquité l'Église l'empire l'esprit humain l'histoire l'idiome l'Italie Lanfranc langage langue celtique langue grecque langue latine langue romane langue vulgaire lettres liberté littéraire littérature long-temps Lothaire lutte mêle ment Midi moderne mœurs monastères morale moyen âge Nord Normandie ouvrages pensée père Pétrarque peuple philosophie poème poésie poète politique populaire première progrès provençale puissance Qu'est-ce quæ quinzième siècle quod race religieuse religion reste Rome Saint Avite saint Bernard savante Saxons science scolastique semble septième siècle seul Sidoine Sidoine Apollinaire sixième siècle style surtout théologie tion treizième siècle troubadours tudesque universités wallon δὲ καὶ
Popular passages
Page 190 - Karlo, et in adjudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai , qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit.
Page 353 - With mazy error under pendent shades Ran Nectar, visiting each plant, and fed Flowers worthy of Paradise, which not nice art In beds and curious knots, but nature boon Pour'd forth profuse on hill, and dale, and plain, Both where the morning sun first warmly smote The open field, and where the unpierced shade Imbrown'd the noontide bowers. Thus was this place A happy rural seat of various view...
Page 353 - Which from his darksome passage now appears ; And now, divided into four main streams, Runs diverse, wandering many a famous realm And country, whereof here needs no account; But rather to tell how, if art could tell...
Page 360 - Une jouissance pour les heureux, une douleur pour les misérables , l'attente de la mort. — P. Qu'est-ce que la mort? — A. Un événement inévitable, un voyage incertain , un sujet de pleurs pour les vivants, la confirmation des testaments, le larron des hommes.
Page 191 - Karl ici présent , par aide et en toute « chose, comme il est juste qu'on soutienne son frère, « tant qu'il fera de même pour moi. Et jamais avec « Lother je ne ferai aucun accord qui de ma volonté « soit au détriment de mon frère.
Page 190 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in...
Page 354 - Saw, undelighted, all delight, all kind Of living creatures, new to sight and strange. Two of far nobler shape, erect and tall, Godlike erect, with native...
Page 353 - Flowers of all hue, and without thorn the rose : Another side, umbrageous grots and caves Of cool recess, o'er which the mantling vine Lays forth her purple grape, and gently creeps Luxuriant; meanwhile murmuring waters fall Down the slope hills, dispersed, or in a lake, That to the fringed bank with myrtle crown'd Her crystal mirror holds, unite their streams.
Page 378 - On y voyait une grande mer fortement courroucée ; au milieu, un vaisseau, sans timon et sans voiles, semblait sur le point de couler à fond. Une femme, à genoux sur le tillac, était vêtue de noir et portait...