 | Jean Marie Chopin - 1856 - 816 pages
...ouvriers. La jeune femme les regardait en souriant, car elle prenait toutes ces menaces pour un badinage. Cependant on élève autour d'elle des pierres et...soupçonner la réalité. Quand elle en eut jusqu'à la ceintute, elle comprit quel était le sort qu'on lui réservait; alors sa douleur se change en désespoir;... | |
 | World history - 1856 - 830 pages
...ouvriers. La jeune femme les regardait en souriant, car elle prenait toutes ces menaces pour un badinage. Cependant on élève autour d'elle des pierres et...matériaux atteignaient jusqu'à ses genoux; mais, dans sou innocence, elle riait toujours, tant elle était loin de soupçonner la réalité. Quand elle en... | |
 | Jean Marie Chopin, Abdolonyme Ubicini - Bessarabia (Moldova and Ukraine) - 1856 - 816 pages
...ouvriers. La jeune femme les regardait en souriant , car elle prenait toutes ces menaces pour un badinas^ Cependant on élève autour d'elle des pierres et des pièces de bois; déjà c«s matériaux atteignaient jusqu'à ses genoux; mais, dans sou innocence, elle riait toujours, tant... | |
 | Elena Kol'tsova Masal'ska (knyaginya.) - 1858 - 376 pages
...ouvriers. La jeune femme les regardait en souriant ; car elle prenait toutes ces menaces pour un badinage. Cependant on élève autour d'elle des pierres et...soupçonner la réalité. Quand elle en eut jusqu'à la ceinlure, elle comprit quel était le sort qu'on lui réservait ; ;ilors sa douleur se change en désespoir,... | |
 | Alexandre Degrand - Albania - 1901 - 364 pages
...« La jeune femme les regardait en souriant, car elle prenait toutes ces menaces pour un badinage. Cependant on élève autour d'elle des pierres et...Quand elle en eut jusqu'à la ceinture, elle comprit le sort qui lui était réservé, alors sa douleur se changea en désespoir, et s'adressant à ses... | |
 | Alexandre Degrand - Albania - 1901 - 366 pages
...« La jeune femme les regardait en souriant, car elle prenait toutes ces menaces pour un badinage. Cependant on élève autour d'elle des pierres et des pièces de bois; déja ces matériaux atteignaient jusqu'à ses genoux, mais dans son innocence elle riait toujours,... | |
| |
... aujourd'hui lui donnera le sein ? Vukaschin ne lui permet pas d'en dire davantage; il saisit la jeune femme par la main et la conduit à Rad , le maître constructeur qui appelle la troupe des ouvriers. La jeune femme les regardait en souriant, car... 