Publications of the Modern Language Association of America.

VOL. VIII, 1893. NEW Schönfeld, H.: Die Beziehung der Satire Rabelais' zu Erasmus' Encomium Moriae und Colloquia.

Harper, G. M.: The Legend of the Holy Grail.
Menger, L. E.: The Historical Development of
the Possessive Pronouns in Italian.

Smith, C. A.: The Order of Words in Anglo-
Saxon.

Ross, C. H.: The Absolute Participle in Middle
and Modern English.

Matzke, J. E.: On the Source of the Italian

and English Idioms meaning "To take time by the forelock," with special reference to Bojardo's Orlando Innamorato, Bk. ii, cantos vii-ix.

VOL. IX, 1894. NEW
Smith, K. F.: An Historical Study of the
Werwolf in Literature.

Bruce, J. D.: The Anglo-Saxon Version of the
Book of Psalms commonly known as the
Paris Psalter.

Price, T. R: A Study of Shakspeare's Dra-
matic Method.

Rennert, Hugo A.: Lope de Vega's 'Comedia,'
Sin Secreto No Ay Amor.

Karsten, Gustaf E.: The Psychological Basis
of Phonetic Law and Analogy.

VOL. X, 1895.

SERIES, VOL. I. $3.00.

Primer, S.: Lessing's Development with spe-
cial reference to his Nathan the Wise.
Dodge, D. K.: An Apocryphal Letter of St.
Augustine to Cyril and a Life of St. Jerome,
translated into Danish. Cod. Reg. 1586, 4to,
Ge. Kong. Saml., Copenhagen. With an
Introduction and Glossary of the Proper
Names and the Obsolete Words and Forms.
von Jagemann, H. C. G.: Notes on the Lan-
guage of J. G. Schottel.

Greene, H. E.: A Grouping of Figures of
Speech, based upon the Principle of their
Effectiveness.

Proceedings of the Tenth Annual Meeting of
the Association.

SERIES, VOL. II. $3.00.

Faust, A. B.: Unpublished Letters of Charles
Sealstield.
Hanscom, Elizabeth D.: The Argument of the
Vision of Piers Plowman.

Matzke, J. E.: On the Pronunciation of the
French Vowels in, ain, ein in the xvi and

xvii Centuries.

Bruner, J. D.: The Phonology of the Pistojese
Dialect.

Proceedings of the Eleventh Annual Meeting
of the Association.

NEW SERIES, VOL. III. $3.00.

Lewis, E. S. Guernsey: its People and Dia-
lect.

Francke, Kuno: The Social Aspect of Early
German Romanticism.

Sherman, L. A.: Shakespeare's First Prin-
ciples of Art.

Tupper, Fred., Jr.: Anglo-Saxon Dæg-Mæl.
Emerson, O. F.: A parallel between the Middle
English poem Patience, and an Early Latin
poem attributed to Tertullian.
Scott, Mary A.: Elizabethan Translations
from the Italian: the titles of such works

VOL. XI, 1896. NEW
Page, F. M.: Fausto, A Gaucho Poem.
Grandgent, C. H.: Warmpth.
Perry, Bliss: Fiction as a College Study.
Marden, C. C.: The Phonology of the Spanish
Dialect of Mexico City,

Marsh, A. R.: The Comparative Study of
Literature.

Hatfield, J. T.: John Wesley's translations
of German Hymns.

Tolman, A. H.: Notes on Macbeth.

Gruener, Gustav: The Nibelungenlied and
Sage in Modern Poetry.

Schmidt, F. G. G.: Historie von einem Riller,
wie er buesset.

Schipper, J.: Über Goethe's Sonette.

Price, T. R.: Troilus and Criseyde: a study in
Chaucer's method of narrative construction.
Wood, F. A.: The Dialect of the Hildebrands-
lied.

VOL. XII, 1897. NEW
Mather, F. J., Jr.: King Ponthus and the Fair
Sidone. [MS. Digby 185, Bodleian Library.
Editio princeps, with facsimile.]
Dodge, R. E. N.: Spenser's imitations from
Ariosto.

Blackburn, F. A.: The Christian coloring in
the Beowulf.

Wilkens, Frederick H.: The manuscript, ortho-
graphy, and dialect of the Hildebrandslied.
Rennert, Hugo A.: Some unpublished poems
of Fernan Perez de Guzman.
Thomas, Calvin: Literature and Personality
Hempl, George: Learned and learn'd.

now first collected and arranged, with an-
notations.

Collitz, H.: Two modern German Etymologies.
Menger, L. E.: "Free" and "Checked"
Vowels in Gallic Popular Latin.

Gorrell, J. H.: Indirect Discourse in Anglo-
Saxon.

Coblentz, H. E.: A Rime-Index to the "Parent

Cycle" of the York Mystery Plays and of a portion of the Wood kirk Conspiracio et Capito. Proceedings of the Twelfth Annual Meeting of the Association.

SERIES, VOL. IV. $3.00.

Marcou, P. B.: The origin of the rule forbidding hiatus in French verse.

Voss, Ernst: Antwurt vnd Klag mit Ent-
schuldigung Doctor Murners wider Bruder
Michel Stifel.

Manly, J. M.: Marco Polo and the Squire's
Tale.

Smith, C. A.: Shakespeare's Present Indica-
tives-Endings with Plural Subjects: a study
of the grammar of the First Folio.
Scott, Mary A.: Elizabethan Translations
from the Italian: the titles of such works
now first collected and arranged, with anno-
tations.

Proceedings of the Thirteenth Annual Meet-
ing of the Association.

Proceedings of the First Annual Meeting of the Central Division of the Association.

SERIES, VOL. V. $3.00.

Northup, Clark S.: A study of the metrical structure of the Middle English poem Pearl. Todd, H. A.: Gaston Paris: Romance philologist and member of the French Academy. Smith, Homer: Pastoral influence in the English Drama.

Goebel, Julius: On the original form of the legend of Sigfrid.

Proceedings of the Fourteenth Annual Meeting of the Association.

Proceedings of the Second Annual Meeting of the Central Division of the Association.

3

Publications of the Modern Language Association of America.

VOL. XIII, 1898.

NEW SERIES, VOL. VI. $3.00.

Matzke, John E.: The question of Free and
Checked Vowels in Gallic Popular Latin.
Scott, Mary A.: Elizabethan Translations
from the Italian: the titles of such works
now first collected and arranged, with anno-
tations.

Tolman, A, H.: A View of the Views about
Hamlet.

Cook, Albert S.: The Province of English
Philology.

McKenzie, K.: A Sonnet ascribed to Chiaro
Davanzati and its place in Fable Litera-
ture.

Schelling, F. E.: Ben Jonson and the Classical

School.

Hatfield, J. T.: The Earliest Poems of Wil-
helm Müller.

Fulton, Edward: On translating Anglo-Saxon
Poetry.

Tappan, Eve M.: The Poetry of Nicholas
Breton.

Woodbridge, Elizabeth: Boccaccio's Defense
of Poetry, as contained in the fourteenth
book of the De Genealogia Deorum.
Bothne, Gisle: The Language of Modern
Norway.

Bruce, J. D.: De Ortu Waluuanii: an Arthu-
rian romance now first edited from the
Cottonian Ms. Faustina B. VI, of the British
- Museum.

Hulme, W. H.: The Old English version of
the Gospel of Nicodemus.

Kölbing, E.: Ein Beitrag zur Kritik der
Romantischen Sagas.

Proceedings of the Fifteenth Annual Meeting
of the Association.

Proceedings of the Third Annual Meeting of the Central Division of the Association.

VOL. XIV, 1899. NEW SERIES, VOL. VII. $3.00.

Campbell, Killis: A Study of the Romance of
the Seven Sages with special reference to the
Middle English Versions.

Hewett, W. T.: A Study of Goethe's Printed
Text: Hermann und Dorothea.

Schmidt-Wartenberg, H.: Zum Speculum Hu-
manae Salvationis.

Mead, William E.: Color in Old English Poetry.
Grandgent, C. H.; From Franklin to Lowell,

A century of New England pronunciation.
Smith, C. Alphouso: The Work of the Modern
Language Association of America.
Marcou, P. B.: Are French Poets Poetical?
Ford, J. D. M.: Luis De León, the Spanish
Poet, Humanist, and Mystic.

Garnett, James M.. The Latin and the Anglo-
Saxon Juliana.

Wood, Francis A.: The Semasiology of Words
for Smell' and 'See.'

Bright, James W.: Proper Names in Old
English Verse.

Hart, J. M.: Nicholas Grimald's Christus
Redivivus.

Hempl, George: Pepper, Pickle, and Kipper.
Napier, A. S.: A hitherto unnoticed Middle

English manuscript of the Seven Sages.
Scott, Mary Augusta: Elizabethan Transla-
tions from the Italian: the titles of such
works now first collected and arranged,
with annotations.

Proceedings of the Sixteenth Annual Meeting of the Association.

Proceedings of the Fourth Annual Meeting of the Central Division of the Association.

The annual subscription for the Publications of the Association is $3.00. Single numbers $1.00.

OFFICERS OF THE MODERN LANGUAGE ASSOCIATION OF AMERICA FOR THE YEAR 1900.

President, THOMAS R. PRICE, Columbia University, New York, N. Y Secretary, JAMES W. BRIGHT, Johns Hopkins University, Baltimore, Md. Treasurer, HERBERT E. GREENE, Johns Hopkins University, Baltimore, Md. EXECUTIVE COUNCIL.

HUGO A. RENNERT, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pa.
GUSTAV GRUENER, Yale University, New Haven, Conn.
PELHAM EDGAR, Victoria University, Toronto, Canada.
R. E. BLACKWELL, Randolph-Macon College, Ashland, Va.
E. S. JOYNES, South Carolina College, Columbia, S. C.
T. ATKINSON JENKINS, Vanderbilt University, Nashville, Tenn.
EWALD FLUEGEL, Leland Stanford Jr. University, Stanford, Cal.
STARR W. CUTTING, University of Chicago, Chicago, Ill.
BENJ. P. BOURLAND, University of Michigan, Ann Arbor, Mich.
PHONETIC SECTION.

President, A. MELVILLE BELL, Washington, D. C.

Secretary, GEORGE HEMPL, University of Michigan, Ann Arbor, Mich.
PEDAGOGICAL SECTION.

President, F. N. SCOTT, University of Michigan, Ann Arbor, Mich.
Secretary, W. E. MEAD, Wesleyan University, Middletown, Conn.

EXECUTIVE COMMITTEE.

GUSTAV GRUENER, First Vice-President.
HUGO A. RENNERT, Second Vice-President.
STARR W. CUTTING, Third Vice-President.

EDITORIAL COMMITTEE.

C. H. GRANDGENT, Harvard University, Cambridge, Mass.
H. SCHMIDT-WARTENBERG, University of Chicago, Chicago, Ill.

All communications should be addressed to the Secretary.