Get this book in print
About this book
My library
Books on Google Play
CONTENTS.
I.-The Lambeth Version of Havelok. By EDWARD KIRBY
PUTNAM,
II.-La Vie de Sainte Catherine d'Alexandrie, as contained in the
Paris Manuscript La Clayette. By HENRY ALFRED
Todd,
III.-Philology and Purism. By H. C. G. von JAGEMANN,
IV.-Interpretative Syntax. By C. ALPHONSO SMITH,
V.-Influence of the Court Masques on the Drama, 1608-15. By
ASHLEY H. THORNDIKE, -
VI.-The Lays of Graelent and Lanval, and the Story of Wayland.
By WILLIAM HENRY SCHOFIELD,
PAGE.
1
17
74
97
114
121
VII-A Study of Pope's Imitations of Horace. By JAMES W.
TUPPER,
181
216
VIII. The Møjebro Runic Stone, and the Runic Ligature for ng.
By GEORGE HEMPL, -
IX.-Germanic elements in the Story of King Horn. By GEORGE
H. MCKNIGHT,
X.-Characterization in the beginning of Thackeray's Pendennis.
By KATHARINE MERRILL,
XI.-Tom Tyler and his Wife. By FELIX E. SCHELLING,
XII.-The Episodes in Shakespeare's I. Henry VI. By JOHN
BELL HENNEMAN,
XIII.-The Germanic Suffix -ar-ja. By JULIUS GOEBEL,
XIV. Vita Meriadoci: an Arthurian Romance now first edited
from the Cottonian MS. Faustina B. VI. of the British
Museum. By J. DOUGLAS BRUCE,
-
XV.-The Friar's Lantern and Friar Rush. By G. L. KITT-
REDGE,
XVI.-Gender-change from Middle High German to Luther, as seen
in the 1545 edition of the Bible. By W. W. FLORER,
221
233
253
APPENDIX I.
Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Modern
Language Association of America, held at Columbia Uni-
versity, New York, N. Y., December 27, 28, 29, 1899.
iii
1. The first Paralipomenon of Goethe's Faust. By EUGENE W.
MANNING,
2. On the historical development of the types of the first person
plural imperative in German. By W. KURRELMEYER,
3. The episodes in Shakespeare's I. Henry VI. By JOHN B.
HENNEMAN,
4. The first centenary of the birth of Leopardi. By L. E.
MENGER,
Discussion: By J. E. SHAW,
viii
ix
5. Contributions to English literary criticism culled from eigh-
teenth century letter-writers. By W. H. HULME,
xi
6. The Spanish poet, Luis Barahono de Soto. By H. A. REN-
NERT,
Address of the President of the Association, H. C. G. VON
JAGEMANN. Subject: Philology and Purism,
7. Fatalism in Hauptmann's dramas. By M. SCHUETZE,
8. The Round Table before Wace. By ARTHUR C. L. BROWN,
9. The Nature Poetry of Shelley and his contemporaries. By
PELHAM EDGAR,
xii
10. Rime-parallelism in Old High German verse. By B. J. Vos,
11. A'n't and ha'n't. By GEORGE HEMPL, -
12. The latest researches concerning Arras in the thirteenth
century, and Adan de la Hale. By A. RAMBEAU,
Resolutions on the death of members of the Association,
13. A study of Pope's Imitations of Horace. By JAMES W. TUPPER,
14. Germanic elements in King Horn. By GEORGE H. Mc-
KNIGHT,
15. The present status of Rhetorical theory. By GERTRUDE
Веск,
16. An incident in the Poema de Fernan Gonzalez. By C. C. MARDEN,
17. The curse-idea in Goethe's Iphigenie auf Tauris. By C. A.
EGGERT,
xix
XX
ΧΧ
xxi
18. Problematical characters in German fiction. By A. B. FAUST,
Social Reception, -
19. The appositive participle in Anglo-Saxon. By MORGAN
CALLAWAY, JR.,
xxii
20. The Lambeth version of Havelok. By E. K. PUTNAM,
21. On Modern English Dictionaries. By JULIA PAULINE
LEAVENS,
22. Figurative elements in the terminology of English Grammar.
By F. N. SCOTT,
23. Vita Meriadoci: an Arthurian romance now first edited
24. The influence of Court Masques on the drama, 1605-15. By
ASHLEY H. THORNDIKE,
25. On the date of the Rimed Chronicle of the Cid. By B. P.
BOURLAND,
26. Dictation and Composition in Modern Language teaching.
By EDWARD S. JOYNES,
Adoption of the Report of the Committee of Twelve,
The revival of the Gaelic Language. By CHARLES P. MON-
xxiii
APPENDIX II.
Proceedings of the Fifth Annual Meeting of the Central Division
of the Modern Language Association of America, held at
Vanderbilt University, Nashville, Tenn., December 27, 28,
29, 1899.
Address of welcome. By Chancellor J. H. KIRKLAND,
Address of the President of the Central Division of the Asso-
ciation, C. ALPHONSO SMITH. Subject: Interpretative
Syntax,
Report of the Secretary and Treasurer,
lxv
lxvi
1. Are there two King Arthurs in the Idylls of the King? By
RICHARD JONES,
lxviii
2. The Elizabethan Sonnet. By C. F. MCCLUMPHA,
lxix
3. Qualities of style as a test of authorship; a criticism of
Wolff's Zwei Jugendspiele von Heinrich von Kleist. By J.
S. NOLLEN,
4. The Geste de Guillaume at the end of the eleventh century. By
RAYMOND WEEKS, -
lxx
5. The Germanic suffix -ar-ja. By JULIUS GOEBEL, -
Appointment of Committees,
lxxi
6. Notes on the Alfredian version of Bede's Ecclesiastical History
of the English People. By FREDERICK KLAEBER,
7. The grammatical gender of English loanwords in German.
By CHARLES BUNDY WILSON,
lxxii
lxxiii
8. The dramatic function of the confidante in the tragedies of
Corneille and Racine. By HERMAN S. PIATT,
Report of the Committee on International Correspondence, -
lxxiv
9. The direct influence of the American Revolution upon Ger-
man poetry. By J. T. HATField,
10. The Italian Sonnet in English. By E. E. SEVERY,
lxxv
11. Some points of similarity between Hauff's Lichtenstein and
Scott's Ivanhoe. By CLARENCE W. EASTMAN,
13. The dialectal provenience of Scandinavian loanwords in
English, with special reference to Lowland Scotch. By
GEORGE T. FLOM,
lxxvi
14. The beginning of Thackeray's Pendennis. By KATHARINE
MERRILL,
Reports of Committees and election of Officers,
15. New facts concerning Udall's life and works. By EwALD
FLUEGEL,
16. Sherwood Bonner, story-writer and novelist. By ALEXANDER
L. BONDURANT,
lxxix
lxxx
lxxxi
17. Dictation and Composition in Modern Language teaching.
18. The legend of St. George. By JOHN E. MATZKE,
19. The change of gender from Middle High German to Luther,
as shown in the Bible of 1545. By W. W. FLORER,
20. On the syntax of the verb in the Anglo-Saxon Chronicle,
787-1001 A. D. By HUGH M. BLAIN,
Adoption of the Report of the Committee of Twelve, -
Final vote of thanks,