The Odyssey of Homer, Volume 3T. Longman, 1796 - Epic poetry, Greek |
From inside the book
Results 1-3 of 14
Page 193
... re- præfentat . P. Ver . 253 ] The purport of a fentiment , here fuppressed by our translator , may be thus exhibited : VOL , IIIJ.CO 255 Attend my words ! your oars inceffant ply ; 1BOOK XII . HOMER'S ODYSSEY . 193.
... re- præfentat . P. Ver . 253 ] The purport of a fentiment , here fuppressed by our translator , may be thus exhibited : VOL , IIIJ.CO 255 Attend my words ! your oars inceffant ply ; 1BOOK XII . HOMER'S ODYSSEY . 193.
Page 214
... abhorred woes : but our translator followed the inaccuracy of Ogilby : When western winds their fury had affwag'd Arofe a fouthern tempeft , more enrag'd . All night I drove ; and , at the dawn 214 BOOK XII . HOMER's ODYSSEY .
... abhorred woes : but our translator followed the inaccuracy of Ogilby : When western winds their fury had affwag'd Arofe a fouthern tempeft , more enrag'd . All night I drove ; and , at the dawn 214 BOOK XII . HOMER's ODYSSEY .
Page 265
... translator omits , after Ogilby , a portion of his author , may be thus exhibited : which Thy hand presumptuous o'er his offspring's fight Shed the dire gloom of everlafting night . Ver . 393. ] Compare verfe 122 of this book . Ver ...
... translator omits , after Ogilby , a portion of his author , may be thus exhibited : which Thy hand presumptuous o'er his offspring's fight Shed the dire gloom of everlafting night . Ver . 393. ] Compare verfe 122 of this book . Ver ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Æneid againſt Alcinous Anticlea antient aſked becauſe breaſt Caïcus Chapman Circe companions confequently couplet Dacier dæmon darkneſs defcends defcription deſcribes dreadful Elpenor Enipeus Euftathius Eumæus Eurylochus Eurypylus ev'ry expreffion exprefs eyes fable facred fafe faid falchion fame fate fays feas feaſt feems fhade fhall fhews fhip fhore fhort fhould fignifies firft firſt flain fleep fome forrow foul fpeaks ftand ftill ftory fuch Goddeſs Gods gueſt heav'n hell herds hero himſelf Homer honour Iliad inftance iſland Jove loft moſt muſt night o'er obferves occafion Odyffey Odyſſey Ogilby paffage perfon Phæacians pleaſe pleaſure Poet poetry pow'r reaſon reft repreſent rhymes rife ſay Scylla ſhade ſhall ſhe ſhip ſhore ſpeaks ſpread ſtay ſtory Strabo Symplegades Telegonus Telemachus thee thefe theſe thofe thoſe thou thro tranflator Ulyffes underſtand underſtood uſed veffel verfe verfion verſe Virgil whofe whoſe winds wiſdom woes words καὶ