Au moins quarante mille hommes, tant chrétiens que païens, suivaient le convoi. Le roi s'y trouvait avec tous les mandarins des différents corps ; et, chose étrange, sa mère même, sa sœur, la reine, ses concubines, ses enfants, toutes les dames... Revue du Monde Catholique - Page 7851883Full view - About this book
| Europe - 1801 - 980 pages
...odres j H, chose étrange, sa mère, sa soeur, la reine son 'épouse, ses concubines, ses eiifans , toutes les dames de la cour , crurent que pour un homme si extraordinaire, il falloit passer par-dessus les loii ordinaires 5 elles y vinrent toutes et allèrent... | |
| Jesuits - China - 1808 - 452 pages
...tous les mandarins des différens corps; sa mère, sa sœur, la reine, ses concubines, ses eu fans , toutes les dames de la cour crurent que, pour un homme si fort au-dessus du commun , il falloit passer par-dessus les loix communes ; elles y vinrent toutes,... | |
| Jesuits - China - 1823 - 474 pages
...d'étendard. suivoient le convoi. Le roi s'y trouvoit avec tous les mandarins des difFérens corps; et, chose étrange, sa mère même, sa sœur, la reine, ses concubines, ses enfans, toutes les dames de la cour, crurent que, pour un homme si au-dessus du commun , il falloit... | |
| Jean-Félix-Onésime Luquet - Missions - 1842 - 654 pages
...païens, suivoient le convoi. Le roi s'y trou» voit avec tous les mandarins des différens corps; et, chose » étrange, sa mère même, sa sœur, la...dames de la cour, crurent que, pour » un homme si au dessus du commun , il falloit passer par» dessus toutes les lois communes : elles y vinrent toutes,... | |
| Jean-Felix-Onésime Luquet - Missions - 1843 - 642 pages
...suivoient le convoi. Le roi s'y trou» voit avec tous les mandarins des différens corps; et, cho?e » étrange, sa mère même, sa sœur, la reine, ses...dames de la cour, crurent que, pour » un homme si an dessus du commun , il falloit passer par» dessus toutes les lois communes : elles y vinrent toutes,... | |
| 1855 - 996 pages
...les mandarins des diffét rents corps , et , chose étrange, sa mère même, sa « sœur, la reine , ses enfants , toutes les dames de la < cour, crurent que pour un homme si au-dessus du 100 K commun , il fallait passer par dessus toutes les lois « communes, et allèrent loules jusqu'au... | |
| Arts - 1858 - 948 pages
...tous les mandarins des différents corps ; et, chose étrange, sa mère même, sa sœur, la reine, ses enfants, toutes les dames de la cour, crurent...un homme si au-dessus du commun, il fallait passer par dessus toutes les lois communes : elles y vinrent toutes et allèrent jusqu'au tombeau. » Le roi... | |
| André Marie Meynard - Missions - 1865 - 502 pages
...avec tous les mandarins des différents corps, et, chose étrange, sa mère même, sa sœur, la reine, ses enfants, toutes les dames de la cour, crurent...fallait passer par-dessus toutes les lois communes, et allèrent toutes jusqu'au tombeau (1). » Ce jour de triomphe n'eut pas un long retentissement sur... | |
| Eugène Veuillot - Cochin China - 1883 - 488 pages
...douze mille hommes de troupes, faisaient la haie. « Le roi lui-même prit une place dans le coavoi, et, chose étrange, sa mère même, sa sœur, la reine,...un homme si au-dessus du commun, il fallait passer par dessus toutes les lois communes : elles y vinrent toutes et allèrent jusqu'au tombeau (1). »... | |
| Adrien Launay - French - 1884 - 314 pages
...sa mère, sa sœur, son épouse, ses concubines, ses enfants et toutes les dames de la cour, « qui crurent que pour un homme si au-dessus du commun, il fallait passer par dessus les lois communes, et allèrent toutes jusqu'au tombeau. » Nguyën-anh fit lui-même l'éloge... | |
| |