 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1803 - 512 pages
...C'est à Pierre qu'il est ordonné premièrement," d'aimer plus que «tous les autres Apôtres (2) , » et ensuite « de paître» et gouverner tout, « et...Pasteurs même : Pasteurs à l'égard des peuples, et brebis à l'égard de Pierre ; ils honorent en lui Jésus-Christ, confessant aussi, qu'avec rai(i)... | |
 | abbé Proyart - France - 1803 - 512 pages
...ordonné, premièrement d'aimer plus que » tous les autres Apôtres , et ensuite de paître et de )> gouverner tout, et les Agneaux et les Brebis, et les » Petits et les Mères , et les Pasteurs eux - mêmes. Pasn leurs à l'égard des peuples et Brebis à l'égard de » Pierre, ils honorent en... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Art and religion - 1816 - 574 pages
...obéissance. C'est i Pierre qu'il «st ordonné premièrement d'aiWr plus que tous les autres apôtres, et ensuite de paître et gouverner tout, et les agneaux...pasteurs même : pasteurs à l'égard des peuples, et brebis à l'égard de Pierre, ils honorent en lui Jésus-Christ ( Note de l'éàil.] ,., . JNoTE... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Art and religion - 1816 - 540 pages
...premièrement à"1 aimer plus que tous les autres apôtres, et ensuite de paître et gouverner tout, et tes agneaux et les brebis, et les petits et les mères, et les pasteurs mfrtne : pasteurs a l'égard des peuples, et brebis à l'égard de Pierre, ils honorent en lui Jésus-Christ... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Christianity - 1816 - 656 pages
...C'est à Pierre qu'il est ordonné premièrement « d'aimer plus que » tous les autres apôtres » , et ensuite « de paître » et gouverner tout, « et les agneaux et les brebis (0 », et les petits et les mères, et les pasteurs mêmes : pasteurs à l'égard, des peuples, et... | |
 | Giovanni Devoti - Canon law - 1816 - 570 pages
...jírgenlinae 17¿2 cap. est à Pierre , inquit, qu'1 il est ordonné . . . de pâti e , et de gouverner tout , et les brebis , et les petits , et les mères , et les pasteurs mîmes . Pasteur à l' égard des peuples , et brebis à /' égard de Pierre . Par eil ratio poteslatis... | |
 | Louis-Mathias de Barral - France - 1817 - 464 pages
...obéissance. C'est à Pierre qu'il est ordonné « premièrement d'aimer plus que tous les autres Apôtres, et ensuite « de paître et gouverner tout, et les...Brebis, et les Petits « et les Mères, et les Pasteurs mêmes; Pasteurs à l'égard des Peuples, « et Brebis à l'égard de Pierre, ils honorent en lui Jésus-Christ... | |
 | Louis Albert Joly de Choin (bp. of Toulon.) - 1819 - 908 pages
...troupeaux. C'est à Pierre qu'il est ordonné premièrement d'aimer plus que tous les autres apôtres: et ensuite de paître et gouverner tout, et les agneaux...pasteurs même : pasteurs à l'égard des peuples, et brebis à l'égard de Pierre , ils honorent en lui JésiisCbrist ; confessant aussi qu'avec raison... | |
 | Liévin-Bonaventure Proyart - France - 1819 - 770 pages
...donné , premièrement d'aimer plus que tous les autres apô• très , et ensuite de paître et de gouverner tout , et les agneaux • et les brebis , et les petits et les mères , et les pasteurs eux• mêmes. Pasteurs à l'égard des peuples, et brebis' à- l'égard de • Pierre , ils honorent... | |
 | Liévin-Bonaventure Proyart - 1819 - 454 pages
...donné , premièrement d'aimer plus que tous les autrcs apô• très , et ensuite de paître et de gouverner tout, et les agneaux • et les brebis , et les petits et les mères , et les pas»eurs enx» mêmes. Pasteurs à l'égard des peuples , et brebis' à- l'égard de seia d'un empire... | |
| |
C'est à Pierre qu'il est ordonné premièrement « d'aimer plus que tous les autres apôtres », et ensuite « de paître » et gouverner tout, « et les agneaux et les brebis », et les petits et les mères, et les pasteurs mêmes : pasteurs à l'égard... 
