Garth's "Dispensary.": Kritische ausgabe mit einleitung und anmerkungenC. Winter, 1905 - 175 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 30
Page 11
... wohl die erste Hälfte des Jahres 1699 als Zeit der Entstehung anzunehmen , da das Gedicht zuerst als Manuskript zirkulierte und in demselben Jahr noch drei Auflagen erlebte . 3 ) Norman Moore , a . a . O. 4 ) Johnson , a . a . O. auf ...
... wohl die erste Hälfte des Jahres 1699 als Zeit der Entstehung anzunehmen , da das Gedicht zuerst als Manuskript zirkulierte und in demselben Jahr noch drei Auflagen erlebte . 3 ) Norman Moore , a . a . O. 4 ) Johnson , a . a . O. auf ...
Page 13
... Wohl kaum jemand wird sich heutzutage darum kümmern , wer diese so vortreffliche Einrichtung der englischen Armen- pflege mitbegründen half . Der Mann , der mit seiner ganzen Kraft für die Förderung dieses edlen Unternehmens ein- trat ...
... Wohl kaum jemand wird sich heutzutage darum kümmern , wer diese so vortreffliche Einrichtung der englischen Armen- pflege mitbegründen half . Der Mann , der mit seiner ganzen Kraft für die Förderung dieses edlen Unternehmens ein- trat ...
Page 13
... wohl- lautenden Reimes entzückte , das Haupt und der Führer der gesamten jungen Dichterschule , der dem französischen Klassi- zismus zum Siege über die alte englische volkstümliche Dich- tung verholfen hatte , wurde auch das Vorbild für ...
... wohl- lautenden Reimes entzückte , das Haupt und der Führer der gesamten jungen Dichterschule , der dem französischen Klassi- zismus zum Siege über die alte englische volkstümliche Dich- tung verholfen hatte , wurde auch das Vorbild für ...
Page 13
... Wohl aber hat das R. C. of Phys . die 3. Aufl . , in der Chr . Codrington die richtigen Namen der Helden eingesetzt hat . 1 ) Die schrägen Striche bezeichnen die Zeilenenden . Garth - Leicht , Dispensary . 2 Bestrebungen zu hindern ...
... Wohl aber hat das R. C. of Phys . die 3. Aufl . , in der Chr . Codrington die richtigen Namen der Helden eingesetzt hat . 1 ) Die schrägen Striche bezeichnen die Zeilenenden . Garth - Leicht , Dispensary . 2 Bestrebungen zu hindern ...
Page 14
... wohl heute so ziemlich vergessen . Nicht aber sein Werk , wenn es auch nicht so ge- schätzt wird , wie es verdient . Man kennt zwar Pope's Dun- ciade , von der Herder mit Recht sagt , daß sie niemanden mehr geschadet habe als dem ...
... wohl heute so ziemlich vergessen . Nicht aber sein Werk , wenn es auch nicht so ge- schätzt wird , wie es verdient . Man kennt zwar Pope's Dun- ciade , von der Herder mit Recht sagt , daß sie niemanden mehr geschadet habe als dem ...
Common terms and phrases
Acadian AE FOND KISS Akadier Amang andere Anmerkung Arms auld auld lang syne Ausgabe bonnie Burns Canto cou'd Dichter Dichtung die Ärzte Dispensary Druckfehler Dryden e'er Edinburgh edition englischen Hexameters English erste ersten Evangeline eyes fair farmer fehlen in 1-4 fehlt in ¹ Fergusson finden folgende forest frae Gabriel Gedicht Grand-Pré Haliburton hand heart Hexameter Jahre John John Nutt Kritiker lasses London Longfellow Lord Lutrin maiden Mauchline merry monie Moowis mournful Muse ne'er neuer Abschnitt night o'er owre poem poet poetic Pow'r river Robert Burns sagt Schenk schon Schreibung seine seinen shore shou'd Siehe silent sing song später Stanza Stelle stood sub Garth sweet syne thee thou thro twas Übersetzung Verse viel village weel Weise weniger Werk Whilst wohl wou'd wurde Zeit
Popular passages
Page 23 - God is gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.
Page 89 - MY heart's in the Highlands, my heart is not here; My heart's in the Highlands a-chasing the deer; A-chasing the wild deer, and following the roe, — My heart's in the Highlands wherever I go.
Page 33 - The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride. His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care ; And " Let us worship God !
Page 113 - Then let us pray that come it may, As come it will, for a' that, That sense and worth, o'er a' the earth, Shall bear the 'gree, an' a
Page 111 - THAT AND A' THAT" Is there, for honest Poverty, That hangs his head, and a' that! The coward slave, we pass him by, We dare be poor for a
Page 67 - O'er a' the ills o' life victorious! But pleasures are like poppies spread, You seize the flow'r, its bloom is shed; Or like the snow falls in the river, A moment white — then melts for ever; Or like the borealis race That flit ere you can point their place; Or like the rainbow's lovely form Evanishing amid the storm. Nae man can tether time or tide; The hour approaches Tam maun ride; That hour, o...
Page 113 - O, WERT thou in the cauld blast, On yonder lea, on yonder lea, My plaidie to the angry airt, I'd shelter thee, I'd shelter thee. Or did misfortune's bitter storms Around thee blaw, around thee blaw, Thy bield should be my bosom, To share it a', to share it a'.
Page 30 - An' makes him quite forget his labour an' his toil. Belyve the elder bairns come drapping in, At service out, amang the farmers roun', Some ca' the pleugh, some herd, some tentie rin A cannie errand to a neebor town : Their eldest hope, their Jenny, woman grown, In youthfu...
Page 45 - Softly the Angelus sounded, and over the roofs of the village Columns of pale blue smoke, like clouds of incense ascending, Rose from a hundred hearths, the homes of peace and contentment. Thus dwelt together in love these simple Acadian farmers, — Dwelt in the love of God and of man. Alike were they free from Fear, that reigns with the tyrant, and envy, the vice of republics.
Page 36 - O Scotia! my dear, my native soil! For whom my warmest wish to Heaven is sent, Long may thy hardy sons of rustic toil Be blest with health, and peace, and sweet content! And...