C. M. Wielands sämmtliche werke, Volumes 35-36

Front Cover
G. J. Göschen, 1840

From inside the book

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 126 - Th' enormous faith of many made for one; That proud exception to all nature's laws, T' invert the world, and counter-work its cause? Force first made conquest, and that conquest law...
Page 289 - Qui m'ust vu lors en armes fiere aller, Porter la lance et bois faire voler * , Le devoir faire en l'estour* furieus, Piquer, volter le cheval glorieus, Pour Bradamante *, ou la haute Marphise *, Seur de Roger, il m'ust, possible, prise.
Page 245 - Proud of his boy, he own'd the generous flame, And the brave son repays his cares with fame. Now hear a monarch's vow : if heaven's high powers Give me to raze Troy's long-defended towers ; Whatever treasures Greece for me design, The next rich honorary gift be thine...
Page 357 - Je l'ay ouy ainsi conter à ma grand'mère qui alloit toujours avec elle dans sa litière comme sa dame d'honneur, et luy tenoit l'escritoire dont elle escrivoit, et les mettoit par escrit aussy tost et habilement, et plus, que si on luy eust dicté.
Page 123 - ... rigid, harden into wrong; Still for the strong too weak, the weak too strong. Yet go! and thus o'er all the creatures sway, Thus let the wiser make the rest obey: And for those arts mere instinct could afford, Be crown'd as monarchs, or as gods adored.
Page 157 - ... faiz que nus ne vos en sauroit dire la fin, d'or et d'argent, et de vasselement et de pierres précieuses, et de samiz * et de dras de soie, et de robes vaires et grises et hermines, et toz les chiers avoirs qui onques furent trové en terre.
Page 56 - Las ! où est maintenant ta jeune bonne grâce, Et ton gentil esprit plus beau que ta beauté ? Où est ton doux maintien, ta douce privauté ? Tu les avais du ciel, ils y ont repris place.
Page 288 - M'orrez chanter en pitoyables carmes, Ne veuillez point condamner ma simplesse, Et jeune erreur de ma folle jeunesse, Si c'est erreur. Mais qui, dessous les cieux, Se peut vanter de n'être vicieux?
Page 356 - Navarre, sachant bien qu'elle en faisoit; mais, quand elles eurent veu les siennes, elles eurent si grand despit des leurs, qui n'approchoient nullement des autres, qu'elles les jettarent dans le feu, et ne les voulurent mettre en lumiere...
Page 155 - ; et si avoit un frère qui avoit à nom Alexis, que il avoit rachaté de prison de Turs. Icil Alexis si prist * son frère l'empereor; si li traist les ialz de la teste, et se fist empereor en tel traïson com vos avez oï. Ensi le tint longuement en prison, et un suen fil...

Bibliographic information