 | Blaise Pascal - Jansenists - 1816 - 432 pages
...qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fijreur d'aucuns iniques s'estoit tant élevée en voslre royaume, qu'elle n'avoit laissé lieu aucun à toute...servir ce présent livre tant d'instruction à ceux que premierement j'avoye deliberé d'enseigner, que aussi de confession de foy envers vous : dont vous... | |
 | comte Nicolas Louis François de Neufchâteau - French language - 1818 - 196 pages
...livre ; en tant que l'ay accommodé à la plus simple forme d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant...expédient de faire servir ce présent livre tant d'in , struction à ceux que premierement j"'avoye deliberé d'enseigner, que aussi de confession de... | |
 | comte Nicolas Louis François de Neufchâteau - French language - 1818 - 196 pages
...livre ; en tant que l'ay accommodé à la plus simple forme d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant élevée en vostre royaume, qu'elle n'a voit laissé lieu aucun à toute saine doctrine : il m'a semblé estre expédient de faire servir... | |
 | Blaise Pascal - Mathematics - 1819 - 750 pages
...livre ; en tant que l'ay accommodé à la plus simple forme d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant...servir ce présent livre tant d'instruction à ceux que premierement j:avoye deliberé d'enseigner , que aussi de confession de foy envers vous : dont vous... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1849 - 680 pages
...livre; en tant que l'ay accommodé à la plus simple forme d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant...lieu aucun à toute saine doctrine : il m'a semblé estrc expédient de faire servir ce présent livre tant d'instruction à ceux que premierement j'avoye... | |
 | Auguste Baron - French literature - 1851 - 598 pages
...livre; et tant que je l'ay accommodé à la plus simple forme d'enseigner qu'il m'a été possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant élevée en vostre royaume, qu'elle n'avoit lien aucun à toute saine doctrine, il m'a semblé estre expédient de faire servir ce présent livre... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - French literature - 1857 - 624 pages
...livre; en tant que l'ay accommodé à la plus simple forme d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant...tant d'instruction à ceux que premièrement j'avoye délibéré d'enseigner , que aussi de confession de foy envers vous : dont vous cognoissiez quelle... | |
 | Jean Calvin - 1864 - 488 pages
...d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant eslevée en vostre Royaume, qu'elle n'avoit laissé lieu aucun...livre, tant d'instruction à ceux que premièrement 1 Préface de l'Institution de la Religion chrestienne. j'avoye délibéré d'enseigner, qu'aussi de... | |
 | Jean Calvin, C. O. Viguet, David Tissot - 1864 - 488 pages
...d'enseigner qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant eslevée en vostre Royaume, qu'elle n'avoit laissé lieu aucun...livre, tant d'instruction à ceux que premièrement 1 Préface de l'Institution de la Religion chrestienne. j'avoye délibéré d'enseigner, qu'aussi de... | |
 | Jean Calvin - 1865 - 362 pages
...qu'il m'a esté possible. Mais voyant que la fureur d'aucuns iniques s'estoit tant eslevee en vostre4) royaume qu'elle n'avoit laissé lieu aucun à toute...livre, tant d'instruction à ceux que premièrement i'avoye délibéré d'enseigner, qu'aussi de confession de foy envers vous:*) dont vous cognoissiez... | |
| |
... d'enseigner, que aussi de confession de foy envers vous : dont vous cognoissiez quelle est la doctrine contre laquelle, d'une telle rage, furieusement sont enflambez ceux qui par feu et par glaive troublent aujourd'hui vostre royaume. 
