Intertextualität und Markierung: Untersuchungen zur Systematik und Funktion der Signalisierung von Intertextualität |
From inside the book
Results 1-3 of 4
Page 77
... Translating the Past " , ( 6 ) Wheeler , The Art of Allusion in Victorian Fiction , ( 7 ) Holthuis , Intertextualität , ( 8 ) Lach- mann , Gedächtnis und Literatur . 50 Vgl . z.B. die Unterscheidung von Haupt- und Nebentexten in Broich ...
... Translating the Past " , ( 6 ) Wheeler , The Art of Allusion in Victorian Fiction , ( 7 ) Holthuis , Intertextualität , ( 8 ) Lach- mann , Gedächtnis und Literatur . 50 Vgl . z.B. die Unterscheidung von Haupt- und Nebentexten in Broich ...
Page 237
... Translation Studies . London : Methuen , 1980 . Bauer , George A. „ Umo di lettere - Lhomme letre - B's XYZ Game . “ In Intertextua- lity , ed . J. Parisier - Plottel and H. Charney , New York : Literary Forum , 1978 , pp . 139-156 ...
... Translation Studies . London : Methuen , 1980 . Bauer , George A. „ Umo di lettere - Lhomme letre - B's XYZ Game . “ In Intertextua- lity , ed . J. Parisier - Plottel and H. Charney , New York : Literary Forum , 1978 , pp . 139-156 ...
Page 238
... Translation and Literary Theory . " Translation Review , 6 ( 1980 ) , 13-16 . Blänsdorf , Jürgen . „ Senecas Apocolocyntosis und die Intertextualitätstheorie . “ Poetica , 18 , ( 1986 ) 1-26 . Bloomfield , Morton W. „ Quoting and ...
... Translation and Literary Theory . " Translation Review , 6 ( 1980 ) , 13-16 . Blänsdorf , Jürgen . „ Senecas Apocolocyntosis und die Intertextualitätstheorie . “ Poetica , 18 , ( 1986 ) 1-26 . Bloomfield , Morton W. „ Quoting and ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
alludierten Text Alluding Allusion American Werewolf Anspielung Anthony Burgess Aspekte ästhetischen aufgrund Autor Barmy Beispiel beispielsweise Ben-Porat Bereich bewußt Broich Changing Places Clockwork Orange Codewechsel daher David Lodge derartige deutlich Differenzierung Einschreibung Emphase Erewhon erscheint erst expliziter Markierung Fall Fielding Figur fiktionalen Film filmischen Formen der Markierung freilich generell graphemische hierzu Holthuis implizit inter Interferenz intertex intertextuelle Referenz intertextuelle Spur intertextuellen Bezug intertextuellen Bezugnahme intertextueller Markierung Ironie Ironiesignale James Joyce jeweils John Landis Joyce Kategorien konkreten Kontext Kubrick Landis läßt Leser lich linguistischen literarischen Literatur Looking manifesten Text markers Markie markierter Intertextualität Markierung von Intertextualität Markierungsarten Markierungsdeutlichkeit Markierungstheorie mögliche muß Novel onomastische Paratexte Parodie Passage Perri Pfister Plett Poetics postulierten präsenten Text Prätext Protagonisten quotation read Referenztext relevant Rezeption rezeptionsästhetischen Rezipienten Roman rung schen Shakespeare Signale spezifischen sprachlichen Stanley Kubrick T. S. Eliot textuellen tion Titel tuelle unmarkiert unserer unterschiedlichen Werewolf in London world Zitat zitiert zumindest zunächst Zusammenhang